Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме 
Первый сингл с альбома “Now”, “
29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать 
TRANSCRIPTS
ТРАНСКРИПТЫ DVD
LIVE // 1999
The Specials // 2001
Транскрипты разговоров между песнями на концерте в Майами и дополнительных материалов
Транскрипты разговоров между песнями на концерте в Далласе и дополнительных материалов
Up! Live In Chicago // 2003
Up! Close & Personal // 2004
Транскрипты разговоров между песнями на самом шоу
Дополнительные материалы. Небольшой рассказ Шанайи о шоу, песнях и музыкантах
Febreze Scent Stories // 2004
Shania Twain Rocks Your Country // 2006
Impact! Songs That Changed The World: Shania Twain - Any Man Of Mine // 2007
Legend and Legacy of Deerhurst: Vegas North - Eilleen “Shania” Twain // 2010
ТРАНСКРИПТЫ ВИДЕО-/АУДИОИНТЕРВЬЮ
Интервью 1993 года
Интервью 1996 года
Интервью на канадском радио - 1996 год
Интервью для программы “Beyond The Music” - 1996 год
Интервью для программы канала CMT "Shania Video Bio" - 1998 год
Elissa Lansdell in Conversation with Shania Twain
Интервью с Элиссой Ленсдалл - 2002 год
Late Show With David Letterman
Интервью на шоу Late Show With David Letterman 2002 года
CMT Live And Up! Front with Shania
Интервью для шоу Live And Up! Front with Shania - 11 ноября 2002 года
Интервью для программы канала VH1 "Shania Twain Reveals" - 2002 год
Интервью для программы канала CTV "Etalk Profile" - 2003 год
Транскрипт шоу "Oprah" от 4-го ноября 2003 года
Транскрипт шоу "Oprah After The Show" от 18-го декабря 2003 года
Интервью для программы канала VH1 "Shania Twain In Her Own Words"
Интервью для специального выпуска CMT Insider - 5 ноября 2004 года
Интервью для шоу Today with Des and Mel - 19 ноября 2004 года
Транскрипт программы «Возвращение Шанайи домой» - 29 ноября 2004 года
Интервью с Ларри Кингом на канале CNN (Северная Америка)
Интервью Исаака (не столько само интервью, сколько его описание)
Интервью для шоу CityLine - 17 ноября 2005 года
Интервью для Access Hollywood - 17 мая 2007 года
Интервью для программы CMT Insider - 26 мая 2007 года
Интервью для ET Canada - 14 сентября 2007 года
Интервью для eTalk Daily - 18 сентября 2007 года
Интервью для Star! Daily - 18 сентября 2007 года
Интервью для CBC - 22 сентября 2007 года
Интервью для CMT 30 - 10 октября 2007 года
Интервью для Fashion Television - 11 октября 2007 года
Интервью для CBC Radio One Toronto - 7 января 2010 года
Интервью для CBC Radio One Toronto - 8 января 2010 года
American Idol, Season 9: Chicago Auditions
Отчет об эпизоде шоу «Американский идол» - 19 января 2010 года
American Idol, Season 9: Shania as Mentor
Отчет об эпизодах шоу «Американский идол» - 27-28 апреля 2010 года
Juno Awards 2011 Press Conference
Пресс-конференция на Juno Awards - 27 марта 2011 года
Транскрипт шоу "Oprah" от 28-го апреля/3 мая 2011 года
Интервью с Рэйсом Тэйлором: о книге, шоу и новом альбоме
Интервью с Рэйсом Тэйлором - 6 мая 2011 года
Canada AM / Селин Дион даёт советы Шанайе
Транскрипт интервью для "Canada AM" - 30 ноября 2012 года
ET Canada: неделя Шанайи Твейн
Транскрипт интервью для "ET Canada" - 4-8 ноября 2013 года
Taste of Country Nights with Sam Alex
Транскрипт двух фрагментов радиоинтервью для "Taste of Country Nights with Sam Alex" - 13 июня 2017 года
Транскрипт радиоинтервью для "Andy Cohen Live" - 19 июня 2017 года
Подкаст «Чудная жизнь» с Дэном Вуттоном
Транскрипт подкаста "Bizarre Life" - 13 июля 2017 года
Интервью Кристиана Ламичка для «Международных новостей музыки кантри»
Транскрипт телефонного радиоинтервью для «Международных новостей музыки кантри» - 19 ноября 2017 года
«Настоящая кантри-музыка» – блицинтервью
Транскрипт блицинтервью из промо-роликов шоу «Настоящая кантри-музыка» - октябрь/ноябрь 2018 года
Шанайа на шоу «Смотри, что случилось, в прямом эфире с Энди Коэном»
Транскрипт интервью шоу “Watch What Happens Live with Andy Cohen” - 15 ноября 2018 года
Транскрипт интервью программе “Entertainment Tonight USA” - 20 ноября 2018 года
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ
Canadian Country Music Awards 1995
Перевод речей Шанайи на CCMA 1995
Комментарии Шанайи во время концерта на Top Of The Pops 1999
Интервью с актрисой, исполнившей роль Шанайи в фильме "Shania: A Life In Eight Albums"
