Rar!Пђs ¬t ђA¶¶‹F–\=0 Video-Blog_August19,2009.srt°Р1 00:00:01,0 --> 00:00:03,0 Всем привет! Это Шанайа. 2 00:00:03,1 --> 00:00:11,0 Во-первых, хочу поблагодарить за прекрасные пожелания ко дню рождения Эйжи. 3 00:00:13,0 --> 00:00:18,0 А во-вторых, хочу сообщить, если вы еще не видели на моем веб-сайте... 4 00:00:18,1 --> 00:00:27,0 ...что 28-го августа в день своего рождения я сделаю вам небольшой подарок в благодарность за вашу поддержку в течение последнего года. 5 00:00:27,1 --> 00:00:30,0 Вы – просто замечательные. Большое вам спасибо. 6 00:00:31,0 --> 00:00:33,0 Так что 28-го августа заходите на мой веб-сайт... 7 00:00:34,0 --> 00:00:38,0 ...и увидите этот маленький подарок, который я приготовила для Вас к своему дню рождения. 8 00:00:38,1 --> 00:00:40,0 Спасибо, и Долли вас тоже благодарит. 9 00:00:41,1 --> 00:00:43,0 И до скорой встречи. 10 00:00:43,2 --> 00:00:49,0 © Перевод и субтитры сделала Carolina cпециально для Shania.net.ruїpt ђ,ЪЪ—gРuO<0 NB!.txt°ТIkЧтобы субтитры работали, файл с ними должен называться так же, как и видео-файл, к которому они относятся. Если Вы качаете и видео, и субтитры с сайта Shania.net.ru, то они уже имеют одинаковое название и будут работать вместе. Если же Вы качается видео из другого источника или переименовываете его, то переименуйте файл субтитров так, чтобы названия совпадали (при этом формат субтитров должен оставаться *.srt). Субтитры работают во всех стандартных плеерах. Д={@