NEWS ARCHIVE - JUNE 2008
29 June 2008 // Posted by Carolina
Еще два рейтинга
Entertainment Weekly составил свой собственный список 100 самых-самых альбомов за последние 25 лет (1983-2008). Альбом Шанайи Твейн "Come On Over" занял 24 место. Полный список можно посмотреть здесь.
А также Шанайа вошла в рейтинг британской газеты “The Sun”, которая опубликовала список 50 певиц, которых никогда не забудут. Шанайа заняла 11 место. Полный список здесь.
28 June 2008 // Posted by Carolina
Огромные обновления в галерее
Я в этот раз с фотографиями что-то совсем разошлась… В общем, не стала считать, сколько всего добавлено, но много, потому что, во-первых, архив пополнился восемью новыми альбома:
Во-вторых, 10 альбомов было обновлено:
И еще я загрузила капсы DVD “Shania Twain Hits! And The Making Of The New Fragrance: Shania by Stetson”. Сам диск Вы можете скачать на форуме, только для этого необходима регистрация и пропуск в видеоархив.
И давно не обновлялся архив с видео. Сегодня он пополнился двумя выступлениями.
28 June 2008 // Posted by Carolina
Шанайа – обладательница самых красивых в Канаде ног
Большинство канадцев в опросе за самые красивые женские ноги Канады отдали свой голос Шанайе. Точно голоса распределились следующим образом:
1. Шанайа Твейн (34% в национальном опросе, 38% в Атлантической части Канады и Квебеке, 19% в Альберте);
2. Селин Дион (9% в национальном опросе, 14% в Квебеке);
3. Нелли Фуртадо (8% в национальном опросе, 12% в Британской Колумбии);
4. Элиша Кутберт (8% в национальном опросе, 15% в Альберте).
Кроме того, 1-го июля родина Шанайи отмечает День Канады, в связи с чем также был проведен опрос. Таким образом, 19% канадцев хотели бы провести этот день с канадским комиком Майком Майерсом, 17% - с Уэйном Гритски, 15% - с Селин Дион и 13% предпочти Шанайу Твейн.
20 June 2008 // Posted by Carolina
Шанайе пишут письма
Читатели журнала PEOPLE откликнулись на статью из этого журнала от 9-го июня (статья | сканы), и в номере за 30-ое июня в рубрике Mailbag были напечатаны письма в поддержку Твейн. Вот перевод трех писем, размещенных на странице 6.
«Шанайа красива, талантлива и очень мила, а Матт все это бросил. Глупый человек!» - Кети Брук; Мэрион, Иллинойс.
«Я расстроилась, услышав, что Шанайа и ее муж, Роберт «Матт» Ланг, расстаются. Не могу поверить, что он изменял такой сногсшибательной женщине как Шанайа с замужней дамой, которая являлась одной из лучших подруг его жены. Сердце Шанайи со временем заживет. Если говорить о будущем, то ей повезло, что она от него избавилась. Он не шавка (игра слов, т.к. “mutt” имеет несколько значений), а охотничий пес». – Джанис Пилерт; Стамфорд, Коннектикут.
«Шанайа – храбрая и самостоятельная женщина. Уверена, она оправится от этого разрыва и будет чувствовать себя лучше, чем когда-либо. Не могу дождаться появления новой музыки от нее и увидеть ее с любящим, верным, более молодым человеком». – Кристен Комис; Майами, Флорида.
19 June 2008 // Posted by Carolina
Вновь не самая сексуальная
В голосовании PETA «Самые сексуальные вегетарианцы мира» победили Леона Льюис (Leona Lewis) и Энтони Кидис (Anthony Kiedis) из Red Hot Chili Peppers.
17 June 2008 // Posted by Carolina
Путешествие Шанайи
Как и писалось ранее, после отдыха в Канаде Шанайа Твейн отправилась отдыхать на Карибские острова. Около недели она пробыла на острове Mustique, а потом перебралась на роскошный пляж на Барбадосе. Гости отеля на модном курорте Sandy Lane сказали, что Твейн выглядела унылой и немного болезненной.
«Она почти все время была тихой и, очевидно, всегда о чем-то думала. - сказал один из очевидцев. – Она выглядела так, будто крах брака выбил ее из колеи, и, казалось, она изо всех сил старалась "перезарядить батарейки" и "расставить вещи по своим местам"».
Также чуть позже Шанайу видели на пятой игре финала НБА в бейсболке с логотипом L.A. Lakers и футболке.
17 June 2008 // Posted by Carolina
Топ 100 самых сексуальных тел
Немецкий телеканал VIVA проводит голосование: Топ 100 самых сексуальных тел. Шанайа есть в списке, так что убедительно прошу всех поклонником проголосовать! Также не забывайте про голосование организации PETA: Самые сексуальные вегетарианцы мира. Просьба к тем, кто еще не голосовал, проголосовать! :) Не забывайте также принимать участие в опросах сайта.
16 June 2008 // Posted by Carolina
Пресса, сканы, видео
Я добавила обещанный перевод статьи из журнала People: Сердце Шанайи разбито, а также – более раннюю статью из канадского Hello!: Канадская суперзвезда кантри Шанайа Твейн залечивает раны дома. Его сканы добавлены в галерею.
Журнал People больше основывается на сплетнях и цитатах неких доверенных источников и больше места посвящает грязным слухам, окружающим Матта, а Hello! опубликовал более приятную для чтения статью, которая, по большому счету, посвящена тому хорошему, что они создали вместе. Но в обеих статьях нет ничего нового, поэтому, если появятся сканы еще каких-то статей, где не будет новых деталей или подтверждений информации официальными источниками, то сканы я выложу, а переводить уже не буду. Кроме того, после письма Шанайи к поклонникам весь этот негатив и нагнетание прессой атмосферы невозможно воспринимать серьезно. В конце концов, люди встречаются, влюбляются, женятся, а потом порой расстаются. В этом нет ничего особенного и страшного. Главное, что Твейн вернется с новым альбомом, как только почувствует, что готова! :)
Также обновлен видеоархив выступлений. Он пополнился пятью новыми роликами.
14 June 2008 // Posted by Carolina
Подарок Харди поклонникам Шанайи
Харди Хемпелл (член группы, с которой Твейн ездит в турне) оставил сообщение на форуме shaniaforums.com:
Привет всем. Давненько я не заходил, да?
Быть артистом, а не членом группы не легко. Вот бы я мог себя клонировать.
В общем, вот мой сюрприз для вас. У меня есть бесплатный подарок для всех поклонников Шанайи.
Я написал песню, думая и храня в своем сердце всех поклонников Шанайи. Она называется “Wanna Know All Of You”.
Когда я продюсировал диск, я специально сделал ее больше в стиле кантри, чем остальные песни альбома. Я даже смог связаться с большинством участников группы Шанайи и попросить их сыграть для этой композиции. Энди Сишон был в туре с Билли Джоэлом, Кори был с Келли Кларксон, Марк Маллер был в своей домашней студии в Нью-Джерси, а Брент Баркьюс был в своей домашней студии в Нашвилле. Я продюсировал ее в Северной Калифорнии. (Кстати, если хотите узнать больше деталей, можем позже поговорить об этом.)
Вот что нужно сделать, чтобы получить бесплатно эту песню.
Пожалуйста, зайдите на мой сайт hardy.fm.
Наверху вы увидите надпись FREE SONG DOWNLOAD. Просто выполните все шаги (нужно обязательно написать свои имя, фамилию и e-mail, и ссылка на песню придет на e-mail – прим. Carolina), и вы получите песню бесплатно.
Вы также можете послушать кусочки других песен альбома на главной странице. И я завел форум. Я хотел бы там больше общаться с вами. (Тут я тоже буду появляться.)
В общем, я всех вас люблю и не могу дождаться ваших отзывов.
Харди.
14 June 2008 // Posted by Carolina
Вопрос и ответ
Вопрос: Поклонники Шанайи Твейн хотят узнать, как ее разрыв с Маттом Лангом повлиял на ее карьеру певицы. Несмотря на то, что она не назначила дату релиза своего нового альбома, и то, что сие событие состоится в 2008 году, весьма сомнительно, были слухи, что, якобы, она хочет выбросить все наработки, сделанные с Маттом, и начать с нуля. В этом есть хоть доля правды? (Аманда, Вест Мидлендс, Англия)
Ответ: Аманда, я надеялся, что они закончили ее проекты до разрыва. Подтверждений этому нет, но недавно кто-то сказал, что Шанайа говорила, будто она и Матт останутся партнерами в бизнесе. О том, как долго продлятся эти отношения, ничего не было сказано, но, надеюсь, это означает, что они уже или скоро закончат хотя бы еще один совместный проект. Только время покажет.
11 июня 2008
8 June 2008 // Posted by Carolina
День рождения сайта!
С небольшим опозданием, но хочу поздравить всех посетителей с памятной датой: 6-го июня сайту исполнилось 3 года! Как быстро пробежало время! :) Спасибо всем, кто заходит сюда и, тем самым, участвует в жизни нашего ресурса! С Днем Рождения, Друзья!!! И сегодня в наш фан-клуб добавлена анкета Pauly.
А теперь к обновлениям. Начну с галереи, куда, как и обещала, я в ближайшее время залью кучу всего. Новая порция состоит из фотографий с церемоний. Обновлено 16 альбомов и добавлено, в общей сложности, 77 снимков. Ссылки на галереи через превью (если Вам открывается конкретная фотография а не альбом, то данный альбом пополнился лишь 1 новой фоткой). Либо, можете воспользоваться функцией «Последние добавления» и найти файлы, которые были добавлены вчера и сегодня.
В журналах Country Weekly и National Enquirer появились новые статьи о разводе Твейн. Первая не представляет вообще никакого интереса, потому что новой информации не содержит, вторая состоит из интервью с мужем Мари-Энн Тибо, который решил пролить свет (который он толком не пролил, зато «налил воды») на сложившуюся ситуацию. Перевод статьи можно прочитать здесь. И превью сканов:
Кроме того, Шанайа появилась на обложке канадского HELLO! (посмотреть здесь). Сканов пока нет. Кроме того, в новом издании журнала PEOPLE написали: «СЛЕДУЮЩАЯ ОСТАНОВКА ТВЕЙН – Онтарию, 30-ое мая – Проведя какое-то время с семьей в Канаде, Шанайа Твейн улетит на Карибские острова [у нее есть дом на острове Mustique] для дальнейшего отдыха».
И перейдем к видеоматериалам. Сначала не очень хорошая новость: несколько видео из раздела «Выступления» были удалены, потому что их давно не скачивали. Я не буду их перезаливать. Создана страничка для собрания удаленных видео-файлов, и, если кому-то что-то будет нужно, то всегда можно написать мне и попросить залить.
А теперь о том, что было добавлено. Архив с выступлениями пополнился шестью видео: в трех из них Твейн исполняет “No One Needs To Know”, а в трех других – “You Win My Love”. А в концерты добавлены бонусные материалы с DVD “Up! Close & Personal”.
Up! Close & Personal Bonus Featurette (DVD Rip)
На сегодня это все. Я еще обещала перевести прошлую статью из PEOPLE. Она в процессе перевода, так что скоро будет. Удачи Вам! :)
6 June 2008 // Posted by Carolina
Сообщение от Шанайи
Шанайа оставила сообщение на MySpace.com, которое также можно прочитать на ее официальном сайте и на umgnashville.com.
Моим любимым поклонникам:
Я уверена, что вы видели или слышали, что я переживаю сложные времена в личной жизни. Я хочу, чтобы все Вы знали, что без Вас я бы не смогла преодолеть все это. Ваши письма, e-mail’ы и слова поощрения придают мне силы. Ваша бескрайняя поддержка напоминает мне, что надо улыбаться, как бы глубока ни была боль, и что нужно всегда быть благодарной за все хорошее в моей жизни, что исходит от Вас.
Мне столько нужно сказать, но я знаю, что лучше всего сделать это посредством музыки. Это моя терапия, страсть и любовь. Я не могу дождаться момента, когда смогу поделиться ею со всеми Вами, когда я начну это новое путешествие.
Мне нужно немного времени, чтобы залечить это разбитое сердце, но не заблуждайтесь – я вернусь и, надеюсь, буду сильнее, чем прежде.
Спасибо Вам, друзья мои, от всего сердца.
С любовью,
Шанайа
1 June 2008 // Posted by Carolina
Первые обновления лета
Вот и наступил июнь, первый месяц лета. Май выдался довольно информативным (вообще, я заметила, что в мае всегда много новостей), и пусть новости, по большей части, были грустные, будем с оптимизмом смотреть в будущее. К тому же наконец-то наступило ЛЕТО! В связи с этим у нас сменился календарик.
На сайте PETA началось ежегодное голосование за самых сексуальных вегетарианцев года. Шанайа была первой победительницей этого голосования, которое состоялось в 2001 году. Согласитесь, было это давно, так давайте поможем ей получить этот титул в этом году! Проголосовать Вы можете, кликнув на баннер вверху. Когда Вы окажитесь на странице с голосованием, то впишите свои данные: имя (первая строка), фамилию (вторая) и адрес электронной почты (третья). После этого выберете одну женщину в списке слева и одного мужчину в списке справа, и можете нажимать “Submit”. В списках имена расположены по алфавиту, поэтому Shania Twain оказалась в конце.
Я перевела статью из National Enquirer, сканы которой размещала 30-го мая. Я постараюсь статью из PEOPLE тоже перевести, как только будет время.
В выступления, на сей раз, я добавила фрагменты концертов тура Up!, отснятые поклонниками. Это любительская съемка, но для такого видео качество очень хорошее, а два фрагмента вообще просто шикарного качества (что, конечно, сказалось на их объеме).
Фотографии тоже в другой раз, потому что сейчас я ничего не успеваю.