ДНЕВНИК ДЭВИДА МАЛАХОВСКИ

СТРАНИЦА СЕДЬМАЯ: ПОСЛЕСЛОВИЕ

ОБНОВЛЕНИЯ:

Я присоединился к Commander Cody and His Lost Planet Airmen – группе, которую любил, когда был моложе. После трех лет гастролей мне выпала возможность присоединиться к другой группе из 70-х, поклонником которой я был - Savoy Brown, с которой я выступал пять лет. Также время от времени я выступаю с великим Гартом Хадсоном (The Band) и теперь – со звездой Бродвея, Энтони Рэппом (“Rent”). Одноразовый концерт с товарищем Рэппа по “Rent” Адамом Паскалем обернулся полноценным сдвоенным туром Адама Паскаля и Энтони Рэппа с выступлениями в театрах по всему миру (включая Японию в 2010 году). В сентябре 2013 я присоединился к туру “Mamma Mia!” по Северной Америке, в котором выступаю по сей день. Постепенно я начал продюсировать подающих надежды талантов в студиях мирового класса в моем районе, и до сих пор пишу как музыкальный критик для “Times Union” в Олбани, штат Нью-Йорк. Также у меня есть колонка рецензий на CD в газете “Daily Freeman” в Кингстоне, штат Нью-Йорк.

О, и я выпустил мини-альбом, где я спродюсировал, сыграл на всех инструментах и написал все песни, кроме одной:

ДРУГИЕ:

Гери Бюрке сейчас выступает с вудстоковской группой Professor Louie and the Crowmatix при участии (иногда) Гарта Хадсона. Мне повезло отыграть дюжину или около того шоу с ними. Грэхем Мэби теперь работает с Натали Мерчант и часто – с Джоном Бон Джови, но до сих пор гастролирует с Джо Джексоном, когда тот едет в тур. Расс Тафф поет госпел. Крис Родригес выпустил рождественский альбом и гастролирует с Китом Ёрбаом. Уилл Оусли выпустил отличный поп-альбом на «Джайент Рекордс» (к сожалению, Уилл недавно умер). Дэн Шафер по сей день выступает в Нашвилле. Хью МакДональда все еще можно видеть со скромной группой из Джерси, которая называется Bon Jovi. Рэнди Томас был соавтором громкого хита “Butterfly Kisses”. Шейн Фонтейн отыграл с нами всего одно шоу, а потом отправился в тур с Джонни Холлидеем по Европе и теперь выступает с Марком Коном. Эллисон Корнелл и Марк Маллер остались с Шанайей, и их часто можно было видеть в смещных шляпах и костюмах.

Погодите, это звонит мой iPhone?

В личном плане Шанайа и Матт переехали из северного Нью-Йорка в Швейцарию, и у них родился сын Эйжа (поздравляю!), но, ко всеобщему изумлению (всех, кто видел этих голубков вместе) развелись после 14 лет брака.

Свое повествование музыкант заканчивает устаревшей выдержкой из статьи о Шанайе на Википедии, которую я не буду переводить – просто оставлю скрин автора. На нем упомянуты имена многих музыкантов, о работе с которыми рассказал Дэвид Малаховски.

Дневник опубликован им в начале 2012 года.

1995 год: весна | лето | осень/зима

1996 год: зима | весна | лето

Послесловие

Оригинал: DavidMalachowski.com

Автор: David Malachowski

Переводчик: Carolina