ШАНАЙА ТВЕЙН ЗАВИСИТ ОТ РЕЖИССЕРА-УРОЖЕНЦА ЭДМОНТОНА:
РАДЖ КАПУР СТАВИТ ШОУ СУПЕРЗВЕЗДЫ В ЛАС-ВЕГАСЕ
На фото Шанайа позирует и Раджем Капуром и его мамой, Джин Капур, в день рождения Джин в марте 2013 года.
Типичный рабочий день в офисе для Раджа Капура может означать работу с такими звездами музыки как Daft Punk, Маклемор, Imagine Dragons, Пол Маккартни и Ринго Старр. Капур, родом из Эдмонтона, является творческим консультантом для телетрансляции Грэмми последние три года, создавая видео (а иногда не только их) для многих артистов, выступающих на престижной церемонии награждений.
Это вас не особо впечатляет? Капур также режиссер “Shania: Still The One”, шоу в Лас-Вегасе с легендой музыки кантри, Шанайей Твейн, в главной роли. Шоу проходит в Колизее в отеле Сизарс-Палас, на той же площадке, где выступают Селин Дион, Род Стюарт и Элтон Джон. Капур также работает с Твейн над распроданными шоу на Калгари Стампид грядущим летом.
Капур вырос, слушая “Any Man Of Mine”, “You’re Still The One”, “That Don’t Impress Me Much” и другие хиты иконы канадской музыки, многократной обладательницы премии Грэмми и самой продаваемой артистки кантри всех времен. Он всегда хотел поработать с ней, поэтому он был потрясен, когда в начале 2012 года он узнал, что она выбрала его режиссировать свое возвращение на живую сцену.
«Я был невероятно взволнован, – сказал Капур из своего дома в Лос-Анджелесе. – “Shania” – самое весомое шоу, над которым мне довелось работать, в смысле масштаба и воздействия».
Колизей вмещает до 4300 людей и обладает «необычайной инфраструктурой» для постановки шоу, объясняет он, включая 35-метровый видеоэкран, первосортное освещение, места и акустику, и невероятный штат сотрудников. «Они – комбинация рок-н-рольщиков и утонченных театралов».
Капур и Твейн провели около 10 месяцев, разрабатывая шоу, премьера которого состоялась в декабре 2012 года и которое будет идти два полных года. “Shania: Still The One” состоит из всех хитов Твейн и мишуры, которая ассоциируется с Вегасом, включая летающий мотоцикл, настоящих лошадей, видео эффекты высокого качества, дизайн сцены и хореографию. В шоу Твейн никогда не было танцоров, но сцена Колизея огромна, и «нужно заполнить место», – объяснил Капур. Шоу все равно кажется рок-концертом и включает все оригинальные хиты Твейн, сказал он, но это более театральная, срежиссированная постановка. Ее сестра, Керри, подпевает ей в шоу.
Сотрудничество потребовало огромного доверия со стороны Твейн, учитывая, что она не выступала живьем почти десятилетие. «Она позволила мне руководить ее видением и получить эту цельную историю», – сказал Капур. К счастью, эти двое отлично поладили. «Шанайа, помимо того, что она красива – выглядит так, будто годы на нее не влияют, – еще и очень сердечная, уверенная и талантливая. И еще у нее есть этот каталог великих хитов».
В смысле возвращения на сцену, «она это любит, – говорит Капур о Твейн. – Вопрос в том, "Что я могу сделать, чего раньше не делала?"». Певица бывает в Вегасе набегами в две-три недели, в течение которых «она старается пойти и посмотреть каждое шоу, какое может. Она полностью сосредоточена на развлечениях».
Когда состоялась премьера шоу, это был важный момент и для 48-летней певицы, и для ее поклонников. «Люди были так счастливы увидеть ее. Она так долго не выступала, а всегда видно, когда человек живет сценой. Радость Шанайи от пребывания на сцене, от которой накатывали слезы, ощущалась (публикой), – рассказал Капур. – Это путешествие, которое мы прошли вместе за 10 месяцев (создавая шоу), окупилось. Оно действительно вознаградилось».
Шоу будет идти до декабря 2014 (цена билетов варьируется от 55 до 250 долларов). И даже после этого Вегас, возможно, не будет готов отпустить Шанайу. «Отзывы очень хорошие. Это шоу, отвечающее запросам публики. Ведутся разговоры о продлении ее контракта, потому что все так хорошо идет».
Капуру нравятся прочные рабочие отношения с Твейн, которую он описывает как удивительно земную особу. «Это одно из самых приятных ее качеств. Она очень забавная. Она очень хорошо относится к людям. Вокруг нее много блеска и гламура, но, когда она не Шанайа, она нормальная. И еще она мать и жена. Да, она суперзвезда, но классно видеть другую сторону».
45-летний Капур посещал Среднюю Школу Святой Мэри (сейчас называющуюся Джей Эйч Пикард) и получил ученую степень в Университете Альберты прежде чем переехать в Лос-Анджелес в возрасте 21 года. Свой старт в бизнесе развлечений он получил в качестве танцора. На заре 1990-х он выиграл «Поиск звезд» канала NBC и выступал на подтанцовке у таких звезд как Шер, Мадонна и Пола Абдул.
Теперь он управляет собственной продюсерской компанией и работает за сценой как режиссер и продюсер живых мероприятий. Он работал над множеством турне, включая «Американского идола» и «Танцы со звездами» и был вовлечен в злополучный блок концертов Майкла Джексона в 2009. Еще один его частый клиент – Керри Андервуд. Его родители, которые до сих пор проживают в Эдмонтоне, очень его поддерживают. «Они видят многие мои работы на телевидении и приезжали на премьеру Шанайи».
Он добавляет со смехом: «Не знаю, понимают ли они в полной мере, как я до такого дошел».
Статья с сайта “Edmonton Journal”, 7 февраля 2014 года
Оригинал: EdmontonJournal.com
Автор: Elizabeth Withey
Переводчик: Carolina