ПОЛ САБУ О ШАНАЙЕ

Пол Сабу (Paul Sabu ) дал интервью в апреле 2006 года и немного рассказал о Шанайе. Вот отрывок из интервью:

Вы открыли юную Эйлин Эдвардс (Шанайа Твейн). Расскажите об опыте работы с ней и где вы ее нашли?

Да. Я ее нашел. Я писал для Ли Арона (Lee Aaron) - большой канадской знаменитости. Я был в Канаде со своим другом по имени Гарри Хинд (Harry Hind), который занимался продюссированием. Он не знал, что делать с очередным своим проектом - это и была Эйлин. Она выступала в шоу Deerhurst, которое устраивал парень, которому оно принадлежало. Он попросил меня написать с ней несколько песен. Я согласился и решил сходить посмотреть ее выступление, но опоздал на него, и она предложила съездить туда, где она работала. Так мы и начали работать над песнями. Кстати, это место находилось на расстоянии в сотню миль вверх по склонам гор. Эйлин не очень уж женственна, так что у нее был маленький грузовичок пикап, на котором она ездила по горам, как тот парень Мистер Тоад (Mr. Toad), а я съежился в своем сиденье, думая, что мы скоро доберемся до места. Оно было так далеко, что туда и лосю не добраться. Вот там мы и начали. Думаю, я был рад немного ей помочь.

Перевод на русский язык сделала Carolina

Прочитать интервью полность можно здесь