ШАНАЙА ВСЕ ЕЩЕ ТА

У “SheKnows” был шанс поговорить с суперзвездой Шанайей Твейн о ее жизни в Лас-Вегасе, пока она выступает на сцене со своим впечатляющим шоу “Shania: Still The One” в Сизарс-Палас.

Двадцать лет назад Шанайа Твейн выпустила свой дебютный альбом своего имени.

С тех пор канадская суперзвезда заслужила бесчисленное количество наград и знаков отличия, включая ее альбом “Come On Over” 1997 года, который стал самым продаваемым женским студийным альбомом в любом жанре и самым продаваемым альбомом в стиле кантри всех времен.

Она завоевала свою родную Канаду и кантри и поп чарты США, так что дальше?

Вегас, детка. Вегас!

Твейн привезла все свои величайшие хиты в Колизей Сизарс-Палас для двухлетней резиденции, которая началась в декабре.

Ее сценическое представление “Shania: Still The One” объединяет все ее самые успешные хиты вместе в захватывающем выступлении.

«Для меня это шоу мечты», – сказала она.

Поскольку его постановка заняла больше года, Твейн объяснила, что это шоу отличается от регулярного турне местом проведения.

«То, что возможно в Колизее Сизарс-Палас, невозможно больше нигде, – сказала она. – Технология ведающаяся. Можно сделать почти все, что посчитаешь возможным в этом помещении».

Шоу проводит поклонников через ее жизнь – личную и профессиональную.

Твейн объяснила, что, планируя шоу, она вернулась к нескольким своим культовым образам из ее карьеры, чтобы развить сюжетную линию и особенно костюмы.

«Костюмы просто вау», – сказала она.

Для женщины, выросшей на охоте в Канаде, можно подумать, что в Вегасе Твейн не будет чувствовать себя как рыба в воде. Но она объяснила: «Мне никогда не бывает скучно [в Вегасе]. Он очень разнообразен, там отличная еда, отличный шопинг и всегла есть фантастическое шоу, которое стоит увидеть».

И в выходные Твейн и ее семья любят проводить время вместе в походах, занятиях спортом и за поглощением всей той отличной пищи, которую Вегас может предложить. «Это нормальное положение вещей», – сказала она.

Наряду со своими занятиями в свободное время она развивала и навыки выпечки. «Мой конёк – шоколадный торт, но мой последний успех – банановый пряный торт».

Лишь взглянув на 48-летнюю Твейн понимаешь, что она чем-то занимается. Так каковы же секреты ее красоты? Надеемся, шоколадный торт.

«Фитнес и хорошее питание. Я ем много салатов и держусь подальше от сахара», – сказала Твейн. Черт. Она также отметила, как важно держаться подальше от солнца и использовать защитный крем, чтобы сохранить кожу в хорошем состоянии.

Но не думайте, что она дни напролет проводит в спортзале. Твейн предпочитает занятия на свежем воздухе. «Я не помешана на спортзале. Я люблю теннис и прогулки».

Что до ее музыкальных предпочтений, Твейн упоминает Лану Дель Рей, британскую певицу и автора песен Бёрди, классическую музыку и Пинк.«Было бы очень весело сделать с ней дуэт».

И все равно трудно поверить, что с ее 35 успешными синглами за 20 лет, которые она выступает, Твейн выпустила лишь четыре альбома. Но она сказала, что теперь, когда шоу в Вегасе запущено и идет, мы можем ожидать больше музыки от нее в ближайшем будущем. «Я в процессе рассмотрения потенциальных продюсеров нового альбома».

Она объяснила, что хочет, чтобы этот альбом отличался от прошлых, но «все равно был бы правдивым в отношении меня. Я просто хочу следовать своему инстинкту и позволить песням проложить дорогу».

Это будет пятым студийным альбомом Твейн и первым зя 11 лет.

Вспоминая самый важный из усвоенных уроков Твейн объяснила, что ключ в том, чтобы «наслаждаться успехом, но не принимать его слишком серьезно. [Сцена] не работа для меня. Это удовольствие».

«Людям стоит приходить на шоу [в Вегасе], потому что оно для них. Я делаю, что делаю для [своих поклонников]».

Статья с сайта “SheKnows”, 22 августа 2013 года

Оригинал: SheKnows.com

Автор: Leigh Ann Dolan

Переводчик: Carolina