ШАНАЙА ПОДДЕРЖИВАЕТ ТЕЙЛОР СВИФТ ПЕРЕД АМН: «СМЕШНО», КОГДА У АРТИСТА НЕТ ПРАВ НА СОБСТВЕННУЮ МУЗЫКУ

У Шанайи Твейн всего одно пожелание на церемонию вручения Американских музыкальных наград, которая состоится в эти выходные.

«Надеюсь, я обнимусь с Post Malone’ом – это было бы здорово? – говорит Твейн об исполнителе “Sunflower”, который лидирует в списке номинантов на награды этого года, будучи заявленным в семи категориях. – Просто быстрые обнимашки и поздравления. Я люблю его и давно являюсь его поклонницей».

Многие люди будут просто фанатеть, когда Твейн выйдет на сцену церемонии вручения АМН, которая пройдёт в это воскресенье и будет транслироваться из лос-анджелесского театра «Майкрософт» в прямом эфире на телеканале “ABC”. Икона поп-кантри собирается исполнить попурри из своих самых известных песен, ставших мейнстримом Топ-40 в конце 1990-х, среди них “You’re Still The One”, “From This Moment On” и “That Don’t Impress Me Much”.

Выступление Твейн на АМН предваряет её возвращение в Лас-Вегас с резиденцией “Let’s Go!”, которая начнётся в театре «Заппос» при отеле «Планета Голливуд» 6-го декабря. Резиденция, расписание которой на данный момент состоит из 23 шоу, является второй постановкой певицы в Вегасе после “Shania: Still The One”, которая длилась два года и завершилась в 2014 году.

Новая серия концертов похожа на «гигантскую вечеринку, – говорит она. – Это очень интерактивное шоу. Графика потрясающая, и в нем много смен костюмов – в плане моды я отрываюсь по полной».

54-летняя Твейн поговорила с “USA Today” о грядущих выступлениях и поделилась своими мыслями о недавней битве Тейлор Свифт за авторские права и недостатке женщин на кантри-радио.

Что ты можешь рассказать нам о своём попурри для АМН?

Оно состоит из восьми песен. Я начинаю с мэшапа моих любимых современных песен, которые не являются моими собственными, и он перейдёт в “You’re Still The One”. Всю эту секцию я исполню одна: только я, моя гитара и микрофон. Затем я вставлю несколько моих хитов, которые все знают и могут подпеть. Я люблю исполнять классику – это моменты, которые нас объединяют, и это мне никогда не надоест.

Кого ещё ты хочешь встретить или увидеть на шоу?

Надеюсь, что смогу поздороваться с Тейлор (Свифт) и ещё обняться с Лиззо. Сейчас огромное количество чудесных артистов; я очень люблю современную музыку. Она стала разнообразнее, чем была до этого, и кажется, в ней стало больше свободы выражения. Меня очень заряжают энергией окружающие меня таланты.

Ты поклонница Билли Айлиш? Она номинирована на шесть наград, а ещё выступает.

О, да, какой выдающийся талант. Она так молода, и она со своим братом (автором песен/продюсером Финнеасом О’Коннеллом) невероятна команда. Они напоминают мне The Carpenters в том плане, как слаженно работали те брат и сестра (Карен и Ричард Карпентер). В том, как музыка развивается между братом и сестрой, будто есть некая телепатия, которую никто не может объяснить, и они, должно быть, чувствуют это на каком-то уровне. Это уникально, и у неё отличный стиль.

В прошлый четверг Тейлор Свифт сказала, что её бывший лейбл, “Big Machine Label Group” запретил ей исполнять свои старые хиты на АМН, несмотря на то, что с тех пор ей дали разрешение. Что ты думаешь об этом споре?

Я не осведомлена о деталях, но я всецело поддерживаю Тейлор. Я думаю, она невероятно восхитительна. У меня не было возможности поговорить с ней об этом, и я действительно не знаю, с чего всё началось, но я всегда буду поддерживать артиста и его доступ к его собственной музыке. Отсутствие у него прав на это кажется немного смешным.

Церемония вручения наград Ассоциации музыки кантри, прошедшая на прошлой неделе, чествовала женщин в кантри-музыке. Назови кого-нибудь из твоих любимых артисток жанра на данный момент?

Я люблю Little Big Town. Я думаю, они невероятно талантливы. В этом жанре много талантливых артисток, и они стали больше говорить о сопротивлении радио включать их в эфир одинаково с мужчинами. Надеюсь, ситуация начинает меняться, потому что в жанре много артисток с сильными песнями, которым место в Топ-40 на кантри-радио, но их там нет.

Ещё ведь есть и дискриминация по возрасту. Я больше не слышу на радио Рибу (Макинтайр), я больше не слышу Патти Лавлесс. Я больше не слышу на кантри-радио Шанайи Твейн! Это тоже должно измениться. Благодаря технологиям у нас есть другие платформы, чтобы продвигать свою музыку, и радио не является конечной определяющей успеха в наше время. Но это очень расстраивает и вредит не только артисту, но и публике, потому что слушатели не могут включить радио и услышать всю лучшую музыку, которая выпускается сегодня.

“Let’s Go!” начинается через пару недель. Почему сейчас подходящее время вернуться в Вегас?

Я немного поснималась в кино и съездила в два международных тура (с 2014 года), и я почувствовала, что снова готова на время осесть. Моему сыну сейчас 18, поэтому я могу позволить себе больше времени проводить со своими лошадьми и собаками и насладиться витьём гнезда в Лас-Вегасе. (Бульвар Лас-Вегас) Стрип, конечно, весёлый и сумасшедший, но есть чудесные спокойные сообщества вне Стрип. Так что контраст мне идеально подходит: вечером я буду проводить свои шоу, а потом буду возвращаться на свою маленькую ферму.

Ты приноровилась играть в азартные игры во время прошлой резиденции?

(Смеётся.) Мне нравится смотреть, как играют другие, это очень весело. Но я больше люблю развлечения: я люблю хоккей, родео, реслинг и другие шоу. Я видела (шоу Леди Гага “Enigma”), которое было чудесными, и недавно видела шоу Мадонны, которое было очень крутым.

Интервью газете “USA Today”, 21 ноября 2019 года

Оригинал: LuxuryLV.com

Автор: Patrick Ryan

Переводчик: Carolina