CITYLINE

Показывают кусочек клипа на песню "Whose Bed Have Your Boots Been Under?".

Мэрелин Денис: Эта песня вышла спустя несколько лет после вашего появления в Нашвилле?
Шанайа Твейн: К моменту выхода этой песни я была в Нашвилле не очень долго.

Мэрелин Денис: Ясно. И, помнится, в интервью, которое ты давала мне очень давно, ты сказала, что работа в Нашвилле сильно отличалась от того, что ты делала раньше. Они писали с полудня до пяти, потом был перерыв, а ты могла писать до полуночи и этого не понимала.
Шанайа Твейн: Когда я только приехала в Нашвилл, то так и было. Когда я была в Канаде, я работала до утра: пела в барах и все такое. И я не могла лечь спать сразу после работы: я сидела и писала до трех-четырех-пяти утра. Я писала, когда было вдохновение. А когда я приехала в Нашвилл, мне было трудно, потому что, чтобы писать, надо было договариваться о встрече, чтобы поработать с авторами.

Мэрелин Денис: Да...
Шанайа Твейн: И сессия написания песни длилась три часа. Это все равно что визит к врачу. Для меня это было несколько формально, слишком аккуратно расписано.

Мэрелин Денис: А как ты решила эту проблему? Ты пришла и сказала: это смешно?
Шанайа Твейн: Я встретила Матта, и просто теперь мы с Маттом все песни пишем сами. [обе смеются]

Мэрелин Денис: Так теперь тем авторам надо записываться к вам на прием?
Шанайа Твейн: Да... [смеясь]

Мэрелин Денис: Когда ты смотришь этот клип, что ты вспоминаешь? Что ты лучше всего помнишь?
Шанайа Твейн: Вообще интересное было время. Бо Дерек была очень увлечена работой, потому что она продюсировала этот клип вместе со своим мужем, Джоном Дереком, который его снимал. В общем, то, что тогда происходило, было очень интересно. Эта песня, правда, не стала прорывом.

Мэрелин Денис: Это случилось потом.
Шанайа Твейн: Да, хитом стала следующая песня - "Any Man Of Mine". Можно сказать, она реально сорвала башни у людей.

Мэрелин Денис: Клип был сексуальный, на это и был акцент. В нем вы показали свой пуп. [Шанайа смеется] Это было отличное время. Ладно. Тут вот у меня список того, в чем ты принимаешь участие. [читает по бумажке] "Завтра Шанайа Твейн получит самую высокую награду этой страны. За свой жизненный вклад она удостоена Ордена Канады". Что ты об этом думаешь?
Шанайа Твейн: Я на таких вещах не зацикливаюсь, потому что... Не знаю... Для меня это большая честь, скажем так.

Мэрелин Денис: Я знаю.
Шанайа Твейн: Для меня это большая честь, это приятно.

Мэрелин Денис: Они тут пишут: "Сегодня она очень успешна, но по-прежнему верна своим корням; борется с голодом: поддерживает агентства, такие как Food Bank, занимающиеся питанием, несколько программ по обеспечению завтраками школьников. От маленького городка в Онтарио до вершины музыкального бизнеса ее путешествие вдохновило многих начинающих музыкантов". Это много. Ты многое сделала, и продолжаешь делать.
Шанайа Твейн: Я делаю гораздо больше. Я делаю гораздо больше... Эта награда не к месту сейчас. В это время столько интересных вещей, связанных со школьным проектом, происходит.... Пару лет назад я открыла очень маленькую общественную школу в Онтарио. Я этим занимаюсь лично. Но эта программа, прежде всего, помогает... Я хочу накормить голодных детей, но дети так много времени проводят в школе, что, я думаю, школа это то место, где они должны получать помощь, когда в семье о них не могут, как следует, позаботиться, и не важно, по какой причине это происходит. Я считаю, что общество должно брать на себя ответственность за этих детей и воспитывать их. Ведь это необязательно дети... это дети из бедных семей, или нетрудоспособные дети, или дети с проблемами в учебе или какие-то еще, но они не... Они все равно приходят в школу, но им плохо там, потому что они не могут по каким-то причинам нормально работать на уроках. Нужно не только накормить их, нужно еще что-то, поэтому я работаю над воспитательной программой, и в этом году откроются еще две школы, и я не могу дождаться этого момента.

Мэрелин Денис: Почему ты занялась этим?
Шанайа Твейн: Потому что я выросла в... мы выросли в бедности. И вокруг нас было не много детей, которые росли в такой же ситуации. Вообще людей, живущих в бедности было мало. Так что я изо всех сил старалась это скрывать, придумывала истории, я стыдилась этого. Я не хотела, чтобы другие дети знали об этом. Я не хотела, чтобы служба Защиты детей приехала, чтобы в школе кто-то догадался, что я голодна, что неделями не было денег даже на хлеб, и мы практически ничего не ели. Я о многих вещах переживала. Например, чтобы нашу семью не разлучили. И я решила, что когда вырасту, помогу детям, которые живут в таких же условиях. Я так решила. Когда я была ребенком, я молилась, чтобы музыка вытащила меня из этого ада. И я дала себе обещание, что помогу. Я больше не могу об этом говорить. Давайте сменим тему. [на глазах выступают слезы, она вытирает их салфеточкой] Как глупо!

Мэрелин Денис: Когда я говорила с тобой в прошлом году, ты только начинала это, а теперь все удалось, и если кто-нибудь может это сделать, Шанайа, то это ты! Сейчас будет перерыв, но потом мы поговорим о визите Шанайи к Марте Стюарт. Это было весело. Не переключайте!

1 2 3 4 5 6