ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Это все еще я, все еще мой голос. Авторство будет узнаваемым, но он более интроспективный и очень автобиографичный. Люди все поймут; я не возражаю против его прозрачности. Он будет прозрачнее, чем когда-либо раньше. Я живу по-другому с этими песнями, потому что пишу их полностью сама. Инженер как-то плакал, когда я записывала вокал, так что это знак», – о новом альбоме, над которым сейчас работает (источник “The Wall Street Journal”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
2 декабря 2020
4 декабря 2020
5 декабря 2020
9 декабря 2020
11 декабря 2020
12 декабря 2020



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






ВЕРНУВШИСЬ НА ПУБЛИКУ,

ШАНАЙА ТВЕЙН,

НАКОНЕЦ, ГОВОРИТ О БОЛЕЗНЕННОМ РАЗВОДЕ И РАСКРЫВАЕТ ПЛАНЫ НА БУДУЩЕЕ

<<<Шанайа Твейн приехала в Нью-Йорк, чтобы рекламировать свое в скорее выходящее на экраны реалити-шоу, в компании своего бойфренда, Фредерика Тибо (позади певицы), с которым они вместе уже 18 месяцев. «В некотором смысле я начинаю сначала во всем», - сказала 44-летняя суперзвезда.

Два года спустя после краха ее брака, Шанайа Твейн призналась, что ее сердце еще не зажило. «Для полного восстановления еще многое надо сделать. – недавно призналась канадская певица, – Я еще этого не достигла. Я еще на пути к этому. Я не уверена, что когда-либо этого достигну».

Шанайа (44) ссылается на последствия разрыва ее отношений с Робертом «Маттом» Лангом в 2008 году, который был ее мужем 14 лет. «Я была в глубоких темных зарослях, и мне нужно было найти дорогу, чтобы выйти из них. – сказала она Опре Уинфри на мероприятии в Нью-Йорке, организованном, чтобы разрекламировать ее сериал "Почему нет? С Шанайей Твейн", который вскоре выйдет на экраны. – Мне пришлось подталкивать себя обратно к жизни, к познанию. Бывали моменты, когда я действительно думала, что мне ничто и никто не нужен. Я просто хочу уйти и исчезнуть».

В прошлом году Шанайа поделилась тем, как она пыталась уберечь своего теперь уже восьмилетнего сына от боли. «Я старалась скрывать свое опустошение от Эйжи и плакать только, когда была одна. - написала она на своем вебсайте. - Много энергии уходит на то, чтобы мой маленький мужчина был здоров и счастлив во всех отношениях. Это особенно трудно, когда ты пытаешься одновременно и побороть свой личный кризис, и уберечь своего ребенка, которого могут задеть твои страдания».

ВПЕРЕД И «ВВЕРХ»

Все это время Шанайу поддерживал ее бойфренд Фредерик Тибо (40), бывший муж ее бывшей близкой подруги и ассистентки Мари-Энн Тибо, чьи отношения с Маттом, по слухам, разрушили ее брак. (Матт (61) и Мари-Энн публично опровергли слухи о любовной связи.) Шанайа и Фредерик – Фред, как она его называет – стали практически неразлучны с конца 2008 года. За осенним визитом в Нью-Йорк ради покупок и посещения бродвейского шоу последовали поездки во Флориду, Швейцарию, Лондон, Египет и Ливан.

«Поездки мне очень помогли. Я считаю, что я на пути к самопознанию и восстановлению. – сказала Шанайа прошлым летом. – Неудивительно, что путешествия помогают мне находить вдохновение через знакомство с новыми обворожительными вещами».

ПРЫЖОК

Фредерик – рисковый, занимающийся спортом швейцарский бизнесмен и отец 8-летней Джоанны – очень отличается от бывшего мужа Шанайи, музыкального продюсера, любящего уединение и отшельнический образ жизни.

Недавно Шанайа вспоминала тот день, когда Фредерик спросил ее, не хочет ли она совершить прыжок из самолета. «Я почувствовала, что мне больше нечего терять, поэтому ответила: "Почему нет?". И с тех пор я каждый день задаю себе этот вопрос».

Тот отважный прыжок она совершила с Фредериком в декабре 2008 и испытала 40 секунд свободного падения и пять минут спуска на парашюте над Флорида-Кис. «Я жива!», - заявила сияющая Шанайа “Hello! Canada” спустя всего пару минут после экстремального приключения.

Называя его «настоящим джентльменом», Шанайа похвалила его за то, что он стал «постоянной опорой для Эйжи и меня… Пройдя через страдания, связанные c развалом его собственной семьи в то же время и по тем же исключительным обстоятельствам, он понимал меня лучше, чем кто-либо. Мы опирались друг на друга, переживая эти взлеты и падения, по очереди поддерживали друг друга. Мы стали сильнее и ближе за это время, как и наши дети».

ПОХОЖЕ, МЫ СДЕЛАЛИ ЭТО

Спустя несколько месяцев после совместного отдыха пара начала носить серебряные кольца на своих безымянных пальцах (ее представитель, однако, опроверг слухи о том, что они обручились или поженились). Но все же, прошлым летом во время их недельного пребывания в ее укромном шале близ Хантсвилля, Онтарио, Шанайа и Фредерик и двое их детей выглядели как семья, когда вместе ходили на выставку диких птиц в Port Cunnington Lodge и резвились на плавучем батуте и в воде на Лэйк-оф-Бэйс. «Фред и я определенно много смеялись в течение этих месяцев», – сказала Шанайа и добавила, что близкая подруга дала им прозвища «Люси и Рики Рикардо».

Фредерик также провел Рождество вместе с Шанайей и Эйжей в ее шале – кстати, ребята ждали ее там, когда ее машина попала в буран на шоссе. Для Шанайи это было страшное испытание, потому что в 1987 году в автомобильной аварии погибли ее родители. «Мне было страшно. – написала она в своем блоге. – Я не была за рулем, но ерзала в кресле, волновалась и нервничала. Я решила себя чем-нибудь занять и успокоить перепиской с Фредом и Эйжей».

Потом, в первый день нового года ей предстояло другое испытание – пробежать 300 метров по морозу с Олимпийским огнем в своем родном городе Тимминсе, Онтарио. Шанайа назвала опыт, выпадающий раз в жизни, «заряжающей энергетикой возможностью» и пообещала: «Я никогда не забуду о выпавшей мне чести».

Что бы Шанайа ни делала, Фредерик – который был с ней и на мероприятии в Нью-Йорке – всегда рядом. Недавно пара летала на Карибы, где у Шанайи проснулось вдохновение. «Солнечная погода способствует творчеству», – сказала Шанайа, не выпускавшая нового материала с 2002 года. По ее признанию, написание песен для нее отдушина. «Боль вдохновила меня писать и использовать написание песен как терапию от страданий. Время все расставляет на свои места, и я надеюсь, что из этого, в конечном счете, получится хорошая музыка».

С ЭТОГО МОМЕНТА

Теперь Шанайа намерена совершить хорошо спланированное как профессиональное, так и личное возвращение. Не только с долгожданным новым альбомом, но и ТВ-сериалом, который, по ожиданиям, привлечет большую аудиторию зрителей, когда выйдет на экраны в следующем году. По информации от канала, часовые эпизоды будут освещать то, что Шанайа будет делать, чтобы «начать свой путь обратно на вершину; это будет личное путешествие, наполненное риском, открытиями и неожиданными приключениями».

Но несмотря ни на что, важнее всего для Шанайи ее домашняя жизнь с Эйжей. Звезда, которая живет в Швейцарии с 1998 года (когда она и Матт приобрели особняк 19-го века на берегу озера Женева), наслаждается простыми вещами: каждое утро отводит сына на остановку школьного автобуса, играет со своими собаками – Долли и Сони, ходит под парусом и ездит верхом.

«В некотором смысле я начинаю сначала, - сказала она Опре, - Во всем».

<<<Реалити-шоу Шанайи «Почему нет? С Шанайей Твейн» выйдет в эфир на новом кабельном телеканале Опры Уинфри (запуск которого состоится в январе 2011 года). Певица (слева с Опрой) говорит, что шоу, которое будет освещать то, что она будет делать, чтобы «начать свой путь обратно на вершину», - это еще один шаг на пути к восстановлению от пережитого после краха ее 14-летнего брака с мега-продюсером Маттом Лангом. «Это очень личный опыт, и я думаю, им важно поделиться, - сказала она Опре, - Это история восстановления».


Статья из журнала HELLO! Canada - 26 апреля 2010 года

Перевод на русский язык сделала Carolina

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2020
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум