ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Даже когда жизнь наносит удар сопоставимый с грузовиком, который появляется из ниоткуда, все равно остается шанс, что ты выживешь, и несмотря на то, что путь к выздоровлению может быть медленным, долгим и даже постоянным, это не означает, что ты не можешь наслаждаться остатком жизни и вновь быть счастливым», – о том, что одна неудача или горе не означает, что вся жизнь испорчена (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
6 декабря 2019
7 декабря 2019
11 декабря 2019
13 декабря 2019
14 декабря 2019
18 декабря 2019
13 марта 2020
14 марта 2020
18 марта 2020
20 марта 2020
21 марта 2020
25 марта 2020
27 марта 2020
28 марта 2020
20 мая 2020
22 мая 2020
23 мая 2020
27 мая 2020
29 мая 2020
30 мая 2020
3 июня 2020
5 июня 2020
6 июня 2020

Другие события:
25 января 2020 – «Чёрно-белый бал» Невадского балетного театра (получение награды «Женщина года»)
20 марта 2020 – премьера фильма “I Still Believe” (роль матери главного героя)
дата неизвестна – релиз рождественского альбома



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






ШАНАЙА ТВЕЙН: ОНА ВСЁ ЕЩЁ ЕДИНСТВЕННАЯ

Из-за чего больше всего переживала канадская суперзвезда кантри перед запуском своего нового шоу в Сизарс-Палас в Лас-Вегасе?

Не из-за того, что будет петь перед полностью заполненным залом впервые за восемь лет, и не из-за появления на летящем мотоцикле.

Нет. Больше всего её волновала обувь. «Как я буду снова перемещаться по сцене в обуви на высоких каблуках?», – говорит Твейн.

Вместе со своей группой из 13 человек 47-летняя Твейн является самой новой артисткой Колизея Сизарс-Паласа, где с ней подписан контракт на два года выступлений с программой “Shania: Still the One”.

Твейн встретилась с журналом “up!”, чтобы обсудить шоу, автобиографию 2011 года и её новую музыку.

Что в Вегасе для тебя под знаком «обязательно надо сделать»?

Больше всего в Вегасе я люблю смотреть представления. Каждый вечер я иду на новое шоу. Некоторые я даже видела дважды. Они просто невероятные и продуманные. Если в городе ставят что-то новое, мне всегда не терпится сходить и посмотреть.

Ты играешь в азартные игры?

Нет, я не азартна. Я даже не знаю, как играть в блэкджек, но я считаю, что в казино царит веселье. Мне очень нравится Стрип* – просто атмосфера интересная. Люди здесь, чтобы веселиться. Еда превосходна, превосходный шопинг, так что, я думаю, это место для развлечений любого рода.

Чего могут ожидать поклонники?

Шоу будет очень кинематографическим и вы будете вовлечены в него в мультипространственном отношении. Оно будет не только визуальным. Вы будете ощущать сезонные перемены: в шоу будут происходить температурные изменения, задействовано много природных явлений. Я сделала его очень персонализированным и возьму всех в путешествие по разным сезонам моей жизни. Люди могут ожидать сюрпризов в этом смысле, но также они могут ожидать нахлынувших воспоминаний и воссоединения со знакомыми песнями, которых они давно не слышали.

Есть ли планы поехать в тур в то время, пока ты не выступаешь в Вегасе?

Нет. Я собираюсь возвращаться на Багамы [где она теперь живет] и продолжать жить. Мне это нравится. Мой сын [Эйжа, 11 лет] захочет быть со своими друзьями и вернуться к норме. Нам понравится окунаться во временные выступления в Вегасе и затем возвращаться в реальность.

А как там новый альбом?

Я концентрируюсь на шоу и совсем не приближаюсь к записи нового альбома, хотя и написала много песен. Я больше склоняюсь к тому, что мой следующий альбом будет рождественским. Я давно грезила рождественским альбомом, и считаю, что сейчас наилучшее время для него.

Ты не размышляла о записи альбома каверов?

Я бы хотела сделать альбом каверов, в который вошли бы все мои любимые песни. Просто на это никогда нет времени. У меня всегда есть желание работать над моим собственным материалом, а финальная стадия этой работы – запись, и завершение этого процесса приносит удовлетворение. Я всегда откладываю идею с альбомом каверов в долгий ящик, но всё же верю, что я его сделаю, и сделаю так, как сама захочу.

После написания автобиографии «С этого момента» стало легче писать песни?

Нет, я все еще достаточно приватный человек. Я настолько яростно разделала свою профессиональную и личную жизнь, что это стало угрожать моему здоровью. Мне приходилось переключаться на совершенно противоположное. Это непростой баланс, потому что есть секреты, которыми ты никогда не делишься, а потом есть секреты, которые, и ты понимаешь это, более не являются секретами. Я не чувствую, что я могу быть настоящей собой на публике, пока ни научусь спокойнее относиться к приватной части своей жизни. Без этого я бы никогда не смогла выйти на публику после произошедшего с моим разводом [с Робером «Маттом» Лангом]. Думаю, это в большей степени, чем всё остальное, характеризуется зрелостью.

*Стрип или Лас-Вегас Стрип – примерно семикилометровый участок бульвара Лас-Вегас, где находится большинство гостиниц и казино Лас-Вегаса.

До выхода номера журнала 1-го марта 2013 года фрагменты этого интервью были опубликованы на его сайте. Ответы на некоторые вопросы в журнале были урезаны в сравнении с версией, выложенной на сайте 26-го сентября 2012 года, а некоторые и вовсе не попали в журнал. Прочитать версию, выложенную на сайте, можно тут.

Интервью из журнала “up!”, март 2013 года

Оригинал: Shania.net.ru Gallery

Автор: Mandy Savoie

Переводчик: Carolina

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2019
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум