ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Моя жизнь имеет свои взлёты и падения, но в истории жизни человека всегда больше одной стороны. Оборотная сторона всех испытаний – радости и положительные события, удовольствия, которые приходили как добро наравне со злом – проекция неизбежного контраста, необходимого, чтобы соблюдать хрупкий компонент баланса. Я глубоко верю в то, что всё относительно. Нам нужно плохое, чтобы оценить хорошее, и наоборот. Нам нужно, чтобы с нами произошло что-то неожиданное, чтобы осознать, что всё прочее было ожидаемо. В нашем отношении к этим вещам и проявляется возможность решить, что мы чувствуем, и уровень интенсивности этих чувств. Такова относительность. Нельзя выскочить с американской горки жизни, когда она катится, так что можно было бы заодно попытаться как можно лучше понять её, чтобы двигаться по её изгибам и наслаждаться поездкой.», – о том, что всё в жизни относительно (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
6 декабря 2019
7 декабря 2019
11 декабря 2019
13 декабря 2019
14 декабря 2019
18 декабря 2019
13 марта 2020
14 марта 2020
18 марта 2020
20 марта 2020
21 марта 2020
25 марта 2020
27 марта 2020
28 марта 2020
20 мая 2020
22 мая 2020
23 мая 2020
27 мая 2020
29 мая 2020
30 мая 2020
3 июня 2020
5 июня 2020
6 июня 2020

Другие события:
25 января 2020 – «Чёрно-белый бал» Невадского балетного театра (получение награды «Женщина года»)
20 марта 2020 – премьера фильма “I Still Believe” (роль матери главного героя)
дата неизвестна – релиз рождественского альбома



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






SIRIUSXM’S RADIO ANDY - ANDY COHEN LIVE



Энди Коэн: Известно, что отношения между тобой и твоей бывшей ассистенткой / лучшей подругой очень накалены.

Шанайа: [смеётся] Да. Сейчас я могу смеяться над этим, но тогда мне было не до смеха.

Энди Коэн: Ты разговариваешь с ней, когда вы встречаетесь? Или она…?

Шанайа: Нет-нет. Лучше этого избегать…

Энди Коэн: Так лучше, конечно.

Шанайа: Лучше сворачивать в другую сторону.

Энди Коэн: Тебе лучше сворачивать в другую сторону, да.

Шанайа: Да.

Энди Коэн: Твой сын когда-нибудь говорит тебе: «О, так и так, она сказала это»? Её имя это что-то вроде Волан-де-Морта в вашем доме?

Шанайа: Прежде всего, мой сын очень по-взрослому относится к этой ситуации. Мы с ним очень близки. Он знает, что это очень щекотливая тема. И он относится к этому с уважением.

Энди Коэн: Хорошо.



Энди Коэн: Ладно, было проведено исследование, по результатам которого у тебя самое приятное лицо на научном основании.

Шанайа: Это было интересно, ага. Это было научное исследование о чертах лица или симметрии лица.

Энди Коэн: Симметрии лица, да.

Шанайа: Симметрии и баланса. Типа, не маленький ли у тебя нос, и всё такое. Так что, если верить науке, у меня идеальная структура лица, да.

Энди Коэн: И ты переделывала своё лицо, Шанайа Твейн?

Шанайа: [смеётся] Нет.

Энди Коэн: Потому что мне оно кажется очень натуральным.

Шанайа: Нет-нет.

Энди Коэн: Это твой первозданный нос?

Шанайа: Да. Но он кривой.

Энди Коэн: Тогда как ты победила в этом исследовании?

Шанайа: Я не знаю! Поскольку у меня искривлённая перегородка, и на носу будто вмятина.

Энди Коэн: О, я вижу горбинку. Она очень милая.

Шанайа: О господи.

Энди Коэн: Это то, что делает тебя тобой.

Шанайа: Меня мной.

Энди Коэн: Немного Айлин в Шанайе.

Шанайа: Точно. Немного реализма.

Энди Коэн: Да.

Шанайа: Спускает меня немного на землю.

Энди Коэн: Точно.



Перевод двух фрагментов интервью для программы “Andy Cohen Live” на радиостанции “Radio Andy” в студии “SiriusXM” - 19 июня 2017 года

Переводчик: Carolina

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2019
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум