ОПРА (2011)

Опра: Матт и Мери-Энн так и не признали факт измены, но я знаю, что ты написала ей письмо.
Шанайа: Да. Я просила ее, я умоляла.

Опра: О.К. Страница 361. [смех в студии]
Шанайа: [снова надевает очки]

Пожалуйста, оставь нас в покое! Я прошу тебя. Я так подавлена, так несчастна, что не могу больше. Я желаю тебе любви и счастья, но я умираю, и я так больше не могу. Это меня убивает. Сжалься. Я так сильно любила его, и я больше не могу справляться. Я не хочу больше ни жизни, ни любви. Я лишь хочу покоя. Зачем ты мучаешь меня? Прекрати. Пооооожаааааалуйссссстаааа!!!!!!! Может, если бы ты могла видеть мои слезы и страдания, то пожалела бы. Найди любовь где-нибудь еще с кем-то еще, чтобы не причинять такой боли двум семьям. Все мы должны страдать из-за вас двоих. Это неправильно!

Это то самое письмо слово в слово.

Опра: Ты нажала «отправить»?
Шанайа: Нажала.

Опра: Она [книга] поможет многим женщинам не нажать «отправить», вот что я скажу. Это она и сделает.
Шанайа: Это отчаяние, но я хотела, чтобы все поняли, что у нас всех бывают такие моменты. Поэтому я и поделилась этим.

Опра: У скольких из вас были моменты отчаяния? [все зрители поднимают руки] Да, да. У всех нас бывают такие моменты.
Шанайа: Страдания не делают различий между людьми. Мое падение из той же оперы.

Опра: Это действительно падение, когда ты просишь другую женщину вернуть твоего мужа. Но интересно вот что: ты доверяешь подруге, она является доверенным лицом, и она предает тебя уже тогда, когда ты доверяешь ей. И это падение другого рода. Но мне показалось, что ты не считаешь его виноватым настолько, насколько ты винишь ее.
Шанайа: Я не могу винить мужа в крахе нашего брака. Я тоже ответственна за свою роль в нашем браке. Как бы там ни было, единственное, что он, да и любой человек, желающий развода, должен, так это хотя бы объяснить, почему ты этого хочешь. В том, что брак развалился, никто не виноват. Это лишь взаимное прекращение общения между двумя людьми. Что до Мери-Энн, то она – моя лучшая подруга. Вау, неправда ли жизнь прекрасна? Она настаивала на этом до последней минуты, и даже когда я, наконец, узнала и задала ей прямой вопрос, она сделала вид, что не знает, о чем я говорю. Может, это была просто естественная реакция как у кого-то, кого застали без штанов, но…

Опра: Ты слишком великодушна, слишком великодушна.
Шанайа: То, что я пытаюсь сделать, так это понять. Я никогда не прощу такое поведение. Я всегда буду огорчена тем, как закончился мой брак. Я всегда буду огорчена тем, что мой брак закончился. Но я могу принять, что это произошло, лучше, чем то, как он закончился. Скажем, мой брак бы все равно закончился. Но у кого извне есть право решать, как он закончится?

Опра: Понятно. И после этого ты и потеряла голос окончательно?
Шанайа: Да. Я думала, что никогда больше не буду петь, потому что я также потеряла продюсера и соавтора, с которым работала 14 лет. Я 14 лет не писала песен без этого человека. Что мне делать? С чего мне начать?

Опра: С тебя будто сняли слой за слоем, пока не осталась сердцевина?
Шанайа: Да. Я чувствовала себя очень, очень, очень одиноко.

Опра: Мы обратились к Матту Лангу за комментарием о книге Шанайи, и наша просьба была отвергнута. У вас остался сын. Теперь тебе приходится видеться с ним и также с ней?
Шанайа: Я вижусь с ним. Я не удивлена, что Матт отказался. Он очень любит уединение. Независимо от того, просят его говорить о чем-то хорошем или плохом, он, скорее всего, откажется в любом случае. Я уважаю это и сожалею, что его имя всплывает так часто в связи со всем этим, но он тоже должен нести ответственность. Он сам вовлек себя в эту ситуацию. Мне бы тоже пришлось скрываться, чтобы избежать этого, но я этого не сделаю. Так что я вижусь с Маттом через нашего ребенка, и все проходит очень хорошо. Честно. Но я не вижусь с Мери-Энн, и я буду избегать ее любыми способами.

Опра: Всегда?
Шанайа: Если смогу.

Опра: Но твой сын, который является и сыном Матта, должен присутствовать в ее жизни?
Шанайа: Нет.

Опра: Они никогда не бывают вместе?
Шанайа: Нет. У нас договоренность. Я сказала ему, что Эйжа никогда не будет частью ее жизни, и ему пришлось это принять. И они переехали очень далеко – на другой конец света. [смеется] Я угрожала ей, должна признаться. [смех и аплодисменты в студии] Я не хотела, чтобы мой ребенок с ней виделся. Было и так достаточно. Мы и так много времени потратили на человека, лишившего нас счастья и нашей жизни.

Опра: Сколько лет ему сейчас?
Шанайа: Сейчас ему 9.

Опра: Сейчас ему 9.
Шанайа: Да.

Опра: Мы скоро вернемся. Это будет интересно увидеть.

1 2 3 4 5 6 7