ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Я всегда была очень взрослой и уверенной в себе, когда была моложе. Думаю, в основном я все делала правильно, когда дело касалось гастролей, я всегда была очень серьезной и сосредоточенной на моем голосе и оберегающей свое здоровье, поэтому, наверное, я бы сказала себе: "Не нужно быть такой серьезной". Я бы сказала: "Больше развлекайся"», - о том, какой совет с высока прожитых лет и опыта она дала бы сама себе в молодости (источник “Time”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
2 декабря 2020
4 декабря 2020
5 декабря 2020
9 декабря 2020
11 декабря 2020
12 декабря 2020



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






SHOES

ТУФЛИ

(Перевод сделала Carolina)

Поговорим вот о чем...

Мужчины.
Вы когда-нибудь пытались их понять?
Ах, я тоже, но без успешно.
А вы?

Мужчины, как туфли
Созданы для того, чтобы запутывать
Да, их так много
Не знаю, кого выбрать
(Да, да, да)
Ах, пойте мне
Если согласны
(Да, да, да)

Какие-то созданы для бега
Кроссовки и обувь на низких каблучках
А есть такие, в которых ходишь на носках
И каждая девушка знает это чувство
(Да, да, да)
Ах, пойте со мной
(Да, да, да)

Все эти бутсы и ковбойские сапоги
Мокасины на каждый день, которые никогда нельзя найти
Тапочки и обувь на застежках и шнуровках
Они притягивают внимание, а потом невозможно понять, зачем вы их купили
Господи, и как же это не надоедает?
Некоторые вам подходят, некоторые - малы
О некоторых вы вообще хотите забыть
Иногда вы их ненавидите
А иногда любите
Наверное, все зависит от того, как их начистить
Но девушке никогда не бывает их достаточно

Удивительно, какие чудеса творит небольшая чистка...
Мужчины, как туфли...

В некоторых вы чувствуете себя выше
А в некоторых - карликами
Некоторые вы оставляете валяться без дела
Какие-то вас бесят
(Да, да, да)
Ах, пойти со мной, девчонки!
(Да, да, да)

Все эти бутсы и ковбойские сапоги
Мокасины на каждый день, которые никогда нельзя найти
Тапочки и обувь на застежках и шнуровках
Они притягивают внимание, а потом невозможно понять, зачем вы их купили
Господи, и как же это не надоедает?
Некоторые вам подходят, некоторые - малы
О некоторых вы вообще хотите забыть
Иногда вы их ненавидите
А иногда любите
Наверное, все зависит от того, как их начистить
Но девушке никогда не бывает их достаточно

Некоторые после небольшой чистки вполне ничего...
Ах, все мужчины, как туфли...

Удивительно, какие чудеса творит небольшая чистка...
Некоторые после чистки, как новенькие
Некоторые вы не можете себе позволить, некоторые очень дешевы
Некоторые хороши для отдыха на пляже

(Все эти бутсы и ковбойские сапоги
Мокасины на каждый день), которые никогда нельзя найти
(Тапочки и обувь на застежках и шнуровках
Они притягивают внимание, а потом невозможно понять, зачем вы их купили)
Господи, и как же это не надоедает?

Все эти бутсы и ковбойские сапоги
Мокасины на каждый день, которые никогда нельзя найти
Тапочки и обувь на застежках и шнуровках
Они притягивают внимание, а потом невозможно понять, зачем вы их купили
Господи, и как же это не надоедает?
Некоторые вам подходят, некоторые - малы
О некоторых вы вообще хотите забыть
Иногда вы их ненавидите
А иногда любите
Наверное, все зависит от того, как их начистить
Но девушке никогда не бывает их достаточно

У меня нет времени "молоть языком"...
Мужчины, как туфли!

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2020
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум