TODAY IS YOUR DAY

СЕГОДНЯ ТВОЙ ДЕНЬ

(Перевод сделала Carolina)

(У тебя есть все необходимое, ты можешь победить…)

У тебя есть все необходимое, ты можешь победить
Сегодня твой день, чтобы начать
Не сдавайся здесь, не бросай
Момент настал, вот он

Я знаю, что ты можешь и
Заберешься на вершину холма
Само карабканье наверх – уже веселое занятие
Тебе лишь надо поверить

Что сегодня твой день
И ничто не может стоять у тебя на пути
Сегодня твой день
У тебя все получится
Сегодня (ты можешь это сделать)
Сегодня (давай, давай)
Сегодня (давай, сделай это сейчас)
Сегодня (сейчас, сейчас)

Когда кто-то кидается палками и камнями
Они могут лишь переломать тебе кости
И жизнь собьет тебя с ног
И затем снова ударит, когда ты упадешь

Но сегодня твой день
И ничто не может стоять у тебя на пути
Сегодня твой день
У тебя все получится
Сегодня (давай, сделай это)
Сегодня (сейчас, сейчас)
Сегодня (сделай это, сделай это, сделай это сейчас)
Сегодня

(Они могут лишь переломать тебе кости)

Жизнь нанесет свой удар
Она собьет тебя с ног
Она сокрушит тебя

Смой с себя все, никаких сожалений
Лучше и быть не может
Не ожидай большего или меньшего
Просто приступай и делай все возможное
(Делай все возможное)

Сегодня твой день
И ничто не может стоять у тебя на пути
Сегодня твой день
У тебя все получится
Сегодня, да-да-да
Сегодня
Я сказала же, сегодня твой день
Сегодня (ты можешь сделать это)
Сегодня, да (сейчас, сейчас)
Я сказала же, сегодня, да (давай, сделай это сейчас)
Сегодня (сейчас, сейчас)
Сегодня твой день
Да, гммм…