ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Мы можем легко лишиться жизни, так что стоит наслаждаться каждым днем, который у нас есть», – о ценности каждого дня (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
2 декабря 2020
4 декабря 2020
5 декабря 2020
9 декабря 2020
11 декабря 2020
12 декабря 2020



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






YOU NEEDED ME

Я БЫЛА НУЖНА ТЕБЕ

(Перевод сделала Carolina)

Я пустила слезу, ты вытерла ее
Я запуталась, ты помогла мне разобраться
Я продала душу, а ты выкупила ее и вернула мне
И поддержала меня, и помогла сохранить достоинство
Почему-то я была нужна тебе

Ты дала мне силу, чтобы сопротивляться сложностям
Чтобы смело смотреть в глаза миру
Ты подняла меня на пьедестал
Так высоко, что я почти увидела вечность
Я была нужна тебе, я была нужна тебе

И я не могу поверить, что это ты
Не могу поверить, что это правда
Ты была нужна мне, и ты была рядом
И я никогда не уйду, зачем мне уходить?
Я поступила бы глупо, ведь я, наконец, нашла человека, которому не безразлична

Ты брала меня за руку, когда было холодно
Когда я терялась, ты приводила меня домой
Давала надежду, когда я думала, что все кончено
И ложь мою превращала в правду
Ты даже называла меня другом

Ты дала мне силу, чтобы сопротивляться сложностям
Чтобы смело смотреть в глаза миру
Ты подняла меня на пьедестал
Так высоко, что я почти увидела вечность
Я была нужна тебе, я была нужна тебе

Я была нужна тебе, я была нужна тебе

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2020
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум