«Жизнь заключается в радости, жизнь заключается в боли, жизнь заключается в стремлении к хорошему…»

На сайт добавлена страничка о сингле “Life’s About To Get Good”.

Шанайа посетила последний день музыкального фестиваля «Британское летнее время» в Гайд-парке в Лондоне, Англия, и сфотографировалась со Стиви Никс.

«Приятно было видеть выступление этой вдохновляющей женщины вчера в Лондоне», – написала Твейн у себя в «Инстаграм» в понедельник.

Из «Инстаграма» Твейн: «Женщиной быть трудно, но, в то же время, женщиной быть прекрасно. В женщине многое можно прославлять».

Я стараюсь радовать вас видео с субтитрами, и это требует большого количество времени, поэтому в данном сообщении я вкратце хочу поделиться важной информацией из последних интервью Твейн, но не удивляйтесь, если позже она встретится вам в каких-нибудь видео.

Беседуя с диджеями радиостанции “KX96“ в Ошаве, Онтарио, Канада, Шанайа заявила, что вторым синглом с альбома “Now” станет песня “Swingin’ With My Eyes Closed”, которую она впервые исполнила на шоу “Today” 16-го июня.

В интервью на радио “93.7 JR-FM” в Ванкувере Твейн сказала, что в течение лета у неё запланированы появления на телевидении. Возможно, она имеет в виду съёмки для ток-шоу, которые выйдут в эфир в сентябре. В любом случае, хорошо бы, чтобы она там не только отвечала на одни и те же вопросы, но и новые песни исполняла. Ещё она будет на американском Открытом теннисном турнире в Нью-Йорке, который будет проходить с 28-го августа по 10-ое сентября. В каком качестве она там появится, певица умолчала.

12-го июня Шанайа посетила «Шоу Бобби Боунза» на радио в Нашвилле. Среди прочего она рассказала о болезни Лайма, хоккее, материнстве, славе и кантри-музыке.

CBC.ca: Певица кантри сказала, что подхватила болезнь во время тура “Up!” в 2003 году.

В начале 2000-х Шанайа Твейн сидела высоко с беспрецедентным успехом изобилующего хитами “Come On Over” и выходом “Up!”, взлетевшим на вершины чартов «Биллборд» и подарившим ей путёвку на «Супербоул».

Затем она увидела маленького жучка.

«Я увидела, как от меня отвалился клещ», – вспомнила она в телефонном интервью в минувший четверг.

Канадская суперзвезда кантри-поп музыки была укушена клещом в Норфолке, штат Виргиния, США, и сразу же стала ощущать симптомы, мешавшие её выступлениям.

«Я была в турне, так что практически падала со сцены каждый вечер», – рассказала уроженка Тимминса, провинция Онтарио, Канада.

«У меня очень-очень кружилась голова, и я не знала, что со мной происходило. Это из тех вещей, которые ты у себя не подозреваешь».

Твейн искала лечение, и в итоге у неё была диагностирована болезнь Лайма – переносимая клещами бактерия, вызывающая симптомы, похожие на грипп, способная распространяться внутри тела.

Для Твейн результатом этой болезни стала дисфония – нарушение голосовых связок, лишившее её на время возможности петь и заставившее пройти обширный курс речевой терапии и вокального треннинга.

«Это тяжёлый труд, – сказала она. – Это всё равно что иметь дело с травмой. Я лишь рада, что пострадало не моё сердце, почки или что-то такое. По крайней мере, я могу что-то сделать с этим».

С исповедальным новым синглом в чартах – “Life’s About To Get Good” с её грядущего альбома “Now” (релиз 29-го сентября) – Твейн впервые говорит о своих личных проблемах, включая битву с болезнью Лайма.

Несмотря на то, что диагноз ей был поставлен почти сразу, только недавно она поняла, что именно клещевой боррелиоз привёл к её проблемам с голосом, о которых зрители впервые узнали в 2011 году из её документально сериала «Почему нет? С Шанайей Твейн».

«Все эти годы ушли на то, чтобы определить это, – сказала Твейн. – А затем встал вопрос: "Что с этим делать теперь? Как это исправить?" Так что несколько лет ушло на то, чтобы определить, какая терапия подойдёт мне, даже не зная, насколько хорошо она сработает в итоге».

«Но с настойчивостью и решимостью я смогла записать альбом и дать турне. Пройдя через всё это, теперь я чувствую воодушевление и готовность снова отправиться в турне и записать больше альбомов. Так что я чувствую, что успешно справилась с этим испытанием».

Пятикратная обладательница премии «Грэмми» советует любителям природы быть бдительными.

«Болезнь Лайма очень опасна, потому что после того, как подхватите её, у вас очень мало времени на лечение, а потом, даже если вылечитесь, то всё равно могут остаться последствия, как случилось у меня», – сказала она.

«Обычно она может атаковать вашу нервную систему или жизненно важные органы – сердце, печень, почки. Эта болезнь сильно подрывает здоровье и очень опасна. С ней нельзя играть, так что лучше провериться».

Твейн сказала, что считает себя счастливицей, что заметила, как от неё отцепился клещ, подметив, что многие люди этого не замечают.

«Нужно проверить, где вы, в каком регионе и какова частота заболеваемости болезнью Лайма в регионе, если собираетесь на природу, – сказа она. – А я люблю природу, так что мне очень досадно».

Твейн одна из нескольких знаменитостей, которые рассказали, что перенесли болезнь Лайма. Среди прочих её соотечественница Аврил Лавин, Алек Болдуин и бывший президент США Джордж Буш младший.

29-го июня Шанайа посетила концерт группы Lady Antebellum в Торонто, Канада (фотографии здесь). Во время концерта они исполнили её песню “You’re Still The One”. В Интернете появилось видео, в которое вошло немного закулисных кадров и само выступление. Во время него показывают Шанайу в зале – она сидит между Фредериком и Келси Баллерини.

<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 Next >>