ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Моя жизнь имеет свои взлёты и падения, но в истории жизни человека всегда больше одной стороны. Оборотная сторона всех испытаний – радости и положительные события, удовольствия, которые приходили как добро наравне со злом – проекция неизбежного контраста, необходимого, чтобы соблюдать хрупкий компонент баланса. Я глубоко верю в то, что всё относительно. Нам нужно плохое, чтобы оценить хорошее, и наоборот. Нам нужно, чтобы с нами произошло что-то неожиданное, чтобы осознать, что всё прочее было ожидаемо. В нашем отношении к этим вещам и проявляется возможность решить, что мы чувствуем, и уровень интенсивности этих чувств. Такова относительность. Нельзя выскочить с американской горки жизни, когда она катится, так что можно было бы заодно попытаться как можно лучше понять её, чтобы двигаться по её изгибам и наслаждаться поездкой.», – о том, что всё в жизни относительно (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Резиденция “Let’s Go!” в Лас-Вегасе:
2 декабря 2020
4 декабря 2020
5 декабря 2020
9 декабря 2020
11 декабря 2020
12 декабря 2020



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






SIRIUSXM’S RADIO ANDY - ANDY COHEN LIVE



Энди Коэн: Известно, что отношения между тобой и твоей бывшей ассистенткой / лучшей подругой очень накалены.

Шанайа: [смеётся] Да. Сейчас я могу смеяться над этим, но тогда мне было не до смеха.

Энди Коэн: Ты разговариваешь с ней, когда вы встречаетесь? Или она…?

Шанайа: Нет-нет. Лучше этого избегать…

Энди Коэн: Так лучше, конечно.

Шанайа: Лучше сворачивать в другую сторону.

Энди Коэн: Тебе лучше сворачивать в другую сторону, да.

Шанайа: Да.

Энди Коэн: Твой сын когда-нибудь говорит тебе: «О, так и так, она сказала это»? Её имя это что-то вроде Волан-де-Морта в вашем доме?

Шанайа: Прежде всего, мой сын очень по-взрослому относится к этой ситуации. Мы с ним очень близки. Он знает, что это очень щекотливая тема. И он относится к этому с уважением.

Энди Коэн: Хорошо.



Энди Коэн: Ладно, было проведено исследование, по результатам которого у тебя самое приятное лицо на научном основании.

Шанайа: Это было интересно, ага. Это было научное исследование о чертах лица или симметрии лица.

Энди Коэн: Симметрии лица, да.

Шанайа: Симметрии и баланса. Типа, не маленький ли у тебя нос, и всё такое. Так что, если верить науке, у меня идеальная структура лица, да.

Энди Коэн: И ты переделывала своё лицо, Шанайа Твейн?

Шанайа: [смеётся] Нет.

Энди Коэн: Потому что мне оно кажется очень натуральным.

Шанайа: Нет-нет.

Энди Коэн: Это твой первозданный нос?

Шанайа: Да. Но он кривой.

Энди Коэн: Тогда как ты победила в этом исследовании?

Шанайа: Я не знаю! Поскольку у меня искривлённая перегородка, и на носу будто вмятина.

Энди Коэн: О, я вижу горбинку. Она очень милая.

Шанайа: О господи.

Энди Коэн: Это то, что делает тебя тобой.

Шанайа: Меня мной.

Энди Коэн: Немного Айлин в Шанайе.

Шанайа: Точно. Немного реализма.

Энди Коэн: Да.

Шанайа: Спускает меня немного на землю.

Энди Коэн: Точно.



Перевод двух фрагментов интервью для программы “Andy Cohen Live” на радиостанции “Radio Andy” в студии “SiriusXM” - 19 июня 2017 года

Переводчик: Carolina

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2020
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум