NEWS ARCHIVE - OCTOBER 2008

31 October 2008 // Posted by Carolina

Мир все еще любит Шанайу Твейн

Джон Эммс - музыкант и музыкальный журналист из Тимминса написал рецензии на парочку концертов, но сначала не забыл упомянуть о своей известной землячке.

TimminsPress.com, John Emms: Мир все еще любит Шанайу Твейн. Поверьте мне, ребята, Шанайа рулит.

Я поднимаю этот вопрос (без какого-либо скрытого смысла), потому что об этом меня часто спрашивают как музыкального журналиста и музыканта. В последнее время, в связи с возобновлением интереса к тому, когда Шанайа выпустит новый альбом, или даже тому, с кем она встречается, это всплывает в общении с людьми вообще и даже с людьми в музыкальной индустрии.

Я буду готовить материал для Rock Report о Шанайе и ее вкладе, но приведу здесь маленький пример, о чем я говорю.

В этом году, когда мы (The Shaftmen) ездили на фестиваль Southside Shuffle Blues в Port Credit, две трети людей, которые приветствовали нас, после того, как мы представлялись коллективом из Тимминса, упоминали Шанайу Твейн.

С поклонниками это хорошо помогает снять напряжение в общение, и напомню читателям, что это было на фестивале блюза.

Какая она? Вы ее знаете? Вы, ребята, выступали с ней? и т.д. и т.п. Кстати, в этом году я ходил еще на концерты Брюса Спрингстина и Тома Петти в Торонто. Перед шоу я перекусил и выпил, чтобы завязать общение. Наш друг представил нас каким-то людям, сказав: «Джон – музыкант, он и его жена из Тимминса».

Их ответ: «О да, родной город Шанайи Твейн». Так что посмотрите позже мой выпуск о ней.

30 October 2008 // Posted by Carolina

Большие обновления в галерее

Снова накопилось много фотографий. Начать хотелось бы со сканов аргентинского издания журнала “Rollling Stone” 2003 года, которые прислал нам Rodrigo Ortiz. Thank you very much for these scans!

Обновлено семь альбомов в трех категориях...

...и добавлено семь новых альбомов.

В общей сложности сегодня галерея пополнилась 152 новыми файлами. :)

24 October 2008 // Posted by Carolina

Шанайа посетит CMA?

На канале ABC запустили рекламу, в которой говорится, что церемонию Country Music Awards в этом году посетит особый гость, о котором будут говорить все. Интересно, что же это за гость… может, Шанайа? Церемония состоится 12-го ноября, тогда и раскроется тайна организаторов. О появление Твейн уж точно будут говорить все, и если она придет, это будет замечательный подарок поклонникам.

Посмотреть рекламный ролик можно здесь.

20 October 2008 // Posted by Carolina

Райдер Шанайи 1999 года

В сети нашлись сканы райдера Шанайи 1999 года. Как Вы, наверное, знаете, звезды часто включают в райдеры самые глупые требования к организаторам концертов, поэтому эти документы могут многое рассказать о «звезданутости» некоторых представителей шоубиза. Шанайа же – человек скромный, что видно даже из ее райдера. Прочитать его перевод можно здесь. А в галерею также добавлены его сканы. Их можно посмотреть здесь.

18 October 2008 // Posted by Carolina

Результаты голосования Country Weekly

Наконец-то опубликованы результаты голосования «Самые красивые женщины кантри», которое проводилось на сайте Country Weekly с 23-го августа по 20-ое сентября. Шанайа заняла 4-ое место. Вот, что написали в журнале о ней: «Эта канадская красавица в этом году пережила много перемен из-за своего неожиданного разрыва с мужем Робертом Джоном «Маттом» Лангом. Но ваши голоса за нее распределились так же, как в 2007 году – она на 4-ом месте».

Первое место заняла Келли Пиклер (Kellie Pickler), второе - Керри Андервуд (Carrie Underwood), третье – Гричен Уилсон (Gretchen Wilson).

10 October 2008 // Posted by Carolina

У Шанайи новый бойфренд?

Ну что ж, прошло шесть месяцев с того момента, когда Шанайа и Матт объявили, что разводятся, и вот появились первые слухи о возможном новом избраннике певицы. Toronto Sun пишет, что некие любопытные репортеры распространили слухи о том, что Шанайа встречается с канадским хоккеистом Кёртисом Джозефом (Curtis Joseph), у которого, кстати, тоже есть прозвище – его называют Куджо. У него богатый послужной список, он был голкипером во многих командах и является олимпийским чемпионом 2002 года в Солт-Лейк-Сити. Сейчас ему 41 год.

В принципе, понятно, что рано или поздно Шанайа будет с кем-нибудь встречаться, но кандидатура Джозефа (по крайней мере, пока) маловероятна – близкие к ситуации источники опровергли информацию об их романе. Сам же Кёртис как-то криво улыбнулся журналистам и направился к выходу из автобуса своей команды.

9 October 2008 // Posted by Carolina

Немного фотографий

Я обновила альбом “Bambi Awards 2004” и загрузила 4 новых альбома в раздел “Awards Shows”.

Еще обновлен альбом с фотографиями Шанайи и Эйжи в Хантсвилле 11-го августа и добавлен альбом фотографий, на которых Шанайа что-то отмечает с друзьями. Писали, что 11-го августа Шанайа купила коробку красного вина, а под этими фотографиями было написано, что она пьет красное вино в компании друзей. Кроме того, в журнале “Star” писали, что 12-го августа Шанайа очень шумно отметила день рождения сына, из чего я сделала вывод, что эти фотографии были сделаны 12-го августа. Фотки очень маленькие, Твейн едва можно на них разглядеть, но за неимением лучшего…

8 October 2008 // Posted by Carolina

В Лондоне вручили сертификаты Million-Air

7-го октября американская организация музыкального авторского права, Broadcast Music Inc. (или BMI), в очередной раз воздала почести главным авторам песен, композиторам и музыкальным публицистам Британии, Европы и Ямайки на церемонии BMI London Awards. Проведенное в Большом зале лондонского отеля Dorchester мероприятие наградило самые часто звучащие в эфире американских радиостанций и телеканалов песни прошедшего года. Престижным сертификатом “Million-Air” в течение вечера наградили те песни, которые прозвучали на американских радиостанциях и телеканалах более трех миллионов раз, что равноценно 17 годам постоянных эфиров. Шанайа Твейн получила два сертификата “Million-Air”. Один за “That Don’t Impress Me Much”, который прозвучал в эфирах 4 миллиона раз, а второй за “Forever And For Always”, который прозвучал 3 миллиона раз. Полный список лауреатов здесь.

4 October 2008 // Posted by Carolina

«Черные мошки и духовые оркестры» - пятая глава из книги

Я перевела для Вас пятую главу из книги Робина Эггара «Шанайа Твейн: Биография».

Айлин нравилось заниматься посадкой деревьев. «Каждый год мы сажали миллионы деревьев. – тоскуя, вспоминает она. – Это была замечательная жизнь: дорог там не было, если мы не прокладывали их сами, мы были полностью изолированы, нанимали только индейцев. В этом еще одна ирония, которая живет в сознании многих индейцев: "Мы сажаем деревья, а они их вырубают"».

«Я любила затеряться в лесу. Я не боюсь оказаться в своей среде и выполнять тяжелую физическую работу. Я была очень сильной, каждый день в любую погоду проходила мили пути, неся на себе тяжелые грузы с саженцами. Невозможно вымыть голову шампунем, помыться с мылом, нанести дезодорант или косметику – нельзя использовать ничего с запахом – вещи приходится стирать и полоскать в озере, потому что жуки даром времени не теряют – могут и лося сожрать. Такова была жизнь в суровых условиях. Зато я много писала; в ту пору я была очень творческой. Я сидела одна в лесу со своей собакой и гитарой и просто писала песни». Читать дальше>>>