NEWS ARCHIVE - MARCH 2011

31 March 2011 // Posted by Carolina

Новое лого на ОС и, возможно, фото-сессия

На официальном сайте сменился логотип – в шапку сайта поместили еще одну новую фотографию из фото-сессии Ренди Ст. Николаса, сделанную для книги мемуаров певицы “From This Moment On”:

На всех сайтах, где можно сделать предварительный заказ книги изменилось описание сокращенной аудио-версии на CD. Раньше было написано, что читает ее только сама автор, сейчас же пишут, что читают Шери Рене Скотт и Шанайа Твейн.

29-го марта фотограф Джозеф Р. Адам разместил в своем Твиттере фото декораций и подписал, что предназначены они для фото-сессии Шанайи Твейн для журнала “Chatelaine”. Другой информации пока нет. Вот фото:

30 March 2011 // Posted by Carolina

Доктору запретили приближаться к Шанайе

8-го марта мы уже писали про судебный процесс над врачом, обвинявшимся в преследовании Шанайи. Кто бы мог подумать, что эта история получит продолжение, еще и на церемонии Juno…

TorontoSun.com: «Вам запрещено контактировать с Шанайей Твейн», – таким было постановление состоявшегося в понедельник в Олд Сити Холл судебного процесса.

Доктор Джон Палумбо громко рассмеялся, когда решением суда ему было приказано держаться подальше от одной из величайших суперзвезд Канады.

«Вы все прекрасно делаете свою работу, Ваша Честь», – сказал, посмеиваясь, специалист по сердечнососудистым заболеваниям и торакальной хирургии из Оттавы.

Он сидел на скамье подсудимых в замешательстве и, несмотря на то, что ему запретили говорить в Мировом суде процессуального суда Джона Джексона, он продолжил.

«Я в тюрьме. Как я могу с кем-либо контактировать? – сказал он, качая головой. – Я в тюрьме».

И он будет оставаться в тюрьме, по крайней мере, до пятницы, когда в свете невыполнения предыдущих решений суда, диктующих держаться на приличном расстоянии от Шанайи Твейн, будет рассматриваться возможность его очередного освобождения под залог до следующей жалобы.

Суду было сказано, что полиция Торонто до сих пор расследует это дело.

Тем временем, нет доказательств прямого контакта между врачом и Твейн, и ни одно из предыдущих обвинений в отношении него не было доказано.

Это появление в суде в понедельник, однако, еще одна глава в уже затянувшейся саге с участием врача с психическими расстройствами и легендой музыки кантри.

Арестованный в футболке с изображением Шанайи и с ее биографией в руках Палумбо остается доктором с хорошей репутацией. Когда он появился в понедельник в суде, было заметно, как он опустил глаза на лежащую на скамье газету с фотографией Твейн, получающей свою награду.

Всего три недели назад суд Оттавы закрыл дело Палумбо о преследованиях Твейн, после того как государственный обвинитель сказал, что не смог убедить певицу прийти в суд и дать показания.

К слову, зачисленную в Музей славы певицу обвинили в трате «драгоценного» времени суда.

Представляете, каково подвергаться критике, будучи жертвой?

В деле о провальном криминальном преследовании, приостановленном судом на основании показаний 50-летнего Палумбо, фигурировало его появление вблизи коттеджа Твейн в Мускоке, поездка в ее родной город Тимминс, чтобы посетить похороны ее бабушки, попытки выйти на контакт с членами ее семьи, чтобы передать цветы, и отправленные им письма в ее дом в Швейцарии.

Совершенно ясно, почему мисс Твейн может не желать находиться в одном помещении с человеком, совершившим все это. Критиковать ее стыдно, на мой взгляд.

Тем временем, психиатры в предыдущих сообщениях СМИ упомянули, что Палумбо говорил о желании встретиться с Твейн дабы вступить с ней в «романтические отношения». Палумбо, проведшему в центре психического здоровья несколько месяцев, поставили диагноз биполярное аффективное расстройство, одержимость и нарциссическое расстройство личности.

Последний инцидент произошел вечером в воскресенье на церемонии Juno в центре Air, где Твейн не только получила награду Музея славы канадской музыки из рук Брайана Адамса, но также должна была пройти через толпу и по пути на сцену получить поздравления от поклонников.

Незадолго до этого в толпе было замечено знакомое лицо.

«Один из ее людей заметил его», – сказал детектив Майкл Джандер из полиции Торонто.

Полиция понаблюдала за ним какое-то время, а затем слаженно и тихо сопроводила его наружу, выполняя распоряжение суда. Слаженная работа полиции и охраны предупредила происшествие, которое могло иметь драматические последствия, и Твейн, проходя через толпу поклонников и пожимая им руки, ни о чем не подозревала.

«Он сказал, что хотел встретиться с ней», – сказал Джандер.

Но Палумбо снова не удалось встретиться с Твейн. И снова суд очень четко разъяснил, что по закону ему это не разрешено.

29 March 2011 // Posted by Carolina

Juno Awards 2011 / Шанайа записывает новый альбом!

27-го марта в Торонто состоялась сороковая церемонию Juno, в ходе которой Шанайе была вручена награда Музея славы канадской музыки. Вместе с певицей церемонию посетил ее муж Фредерик Тибо. Он не появился вместе со звездой на ковровой дорожке, но в зале сидел рядом с женой.

Награду Шанайа приняла из рук Брайана Адамса, которого она назвала хорошим другом. В своей речи Твейн подняла национальный дух – рассказала про то, какие канадцы молодцы, как много талантов и т.п. Поблагодарила многих людей – Матта не упомянула.

После получения награды Шанайа дала пресс-конференцию, в ходе которой она ответила на некоторые интересующие всех вопросы. Итак (барабанная дробь), альбому быть! Певица сказала, что она уже работает в студии над новым материалом, правда не знает, когда альбом будет готов.

Также она рассказала кое-что интересное о вскоре выходящем на телеэкраны шоу «Почему нет?» и кое-чем еще. На сайт добавлен транскрипт пресс-конференции, ее также можно послушать или скачать. В сети появилось большое количество любительских видео с церемонии:

Ковровая дорожка
Вручение награды 1
Вручение награды 2
Вручение награды 3
В зрительном зале

И, конечно, куча фоток. Огромное спасибо за их поиск ребятам с форума, особенно Nadin! Я сделала отдельный альбом для фоток HQ:

И отдельный альбом для фоток разного качества:

27 March 2011 // Posted by Carolina

Шанайу, ее мужа и сестру видели в Торонто накануне Juno

Mr.Will-W.blogspot.com, FadedYouthBlog.com: Сегодня Шанайу Твейн и ее мужа Фредерика Тибо заметили, когда пара подъехала к отелю Four Seasons в Торонто. Позже они отправились обедать в кафе Studio.

После еды легенда музыки кантри направилась в центр Air Canada на репетицию 40-вой церемонии награждений Juno, во время которой ее зачислят в Музей славы канадской музыки. Возможно поэтому позднее Фредерик был замечен в компании младшей сестры Твейн – Керри-Энн, а самой Шанайи нигде поблизости не было видно.

Звезды начнут прибывать на церемонию в 01:30 ночи по Москве, начало церемонии – 03:00.

26 March 2011 // Posted by Carolina

2 фото из фото-сессии к книге

В галерею добавлено 2 снимка из фото-сессии Ренди Ст. Николаса для книги Шанайи “From This Moment On”. Один из них – фото для обложки, но без текста, второй ранее нами не виденный.

26 March 2011 // Posted by Carolina

О теле и онлайн-трансляции Juno

Согласно сообщению канала CTV, который будет транслировать шоу на территории Канады, жители США не смогут посмотреть шоу ни на телевидении, ни онлайн. Здесь можно будет посмотреть лишь красную ковровую дорожку. Она начнется в 18:30, а сама церемония – в 20:00 по североамериканскому восточному времени. В Москве в это время будет 28-го марта 01:30 ночи.

25 March 2011 // Posted by Carolina

Брайан Адамс наградит Шанайу на Juno

В воскресенье 27-го марта состоится церемония Juno, во время которой Шанайе будет вручена особая награда – она будет зачислена в Музей славы канадской музыки кантри. На официальной странице Брайана Адамса на Facebook появилось сообщение, что награду эту будет вручать он.

25 March 2011 // Posted by Carolina

Трейси Хатенен о том, что хорошо для Центра

TimminsPress.com: После нескольких лет вне шоу-бизнеса, любимица Тимминса появится на маленьком экране в мае этого года.

Ее шестисерийное документальное шоу «Почему нет? С Шанайей Твейн», частично снятое в Тимминсе, осветит личную жизнь звезды кантри, включая периоды, когда рухнул ее брак, и состоялась недавняя помолвка.

Недавно опубликованное привью Твейн содержит эпизоды, в которых она объясняет причины своего отсутствия в музыкальной индустрии и отправляется в путешествие по стране, встречается с тренерами по вокалу и докторами, помогающими сделать ее голос сильнее.

Короткий тизер также показывает, как Твейн слушает истории других людей, стойко переживших утраты и трудные времена.

Менеджер Центра Шанайи Твейн в Тимминсе Трейси Хатенен сказала, что, когда 8-го мая состоится премьера шоу, многие жители Тимминса, скорее всего, будут прикованы к телевизионным экранам.

«Я точно буду смотреть. Людей очень волнует это шоу. Поклонники, которые оставляют сообщения на форумах, давно этого ждали».

Она также добавила, что, так как кое-что Твейн снимала в Тимминсе, ей интересно увидеть, что же в итоге вошло в шоу.

«Шанайа всегда рада возвращаться домой и демонстрировать свой родной город остальному миру. – сказала Хатенен. – Даже ее простая поездка сюда привлекает больше внимания СМИ, чем мы могли бы купить».

По словам менеджера центра, шоу, скорее всего, будет интересно и тем, кто не является поклонником музыки кантри или самой Шанайи.

«Я надеюсь, интерес среди общественности будет большой. Тимминс покажут на международном уровне, поэтому надеюсь, что многие к нам присоединятся».

Хатенен объяснила, что появление Шанайи на публике сулит центру в Тимминсе только хорошее.

«Когда Шанайа появляется в новостях или говорит о Тимминсе, количество посещений и интерес к Центру Шанайи Твейн возрастает. Время для выхода ее шоу и книги идеально, так как весной у нас начало туристического сезона».

Поклонникам прогулка по Центру Шанайи Твейн позволит детально рассмотреть путь звезды к славе.

«Побывав здесь, вы уйдете с большим пониманием того, через что она прошла, и как она оказалась там, где находится сегодня. Люди, посещающие центр, также увидят, как много она отдала поклонникам».

Когда был задан вопрос об отдаче от звезды, Хатенен сказала, что Твейн никогда не забывает своих верных поклонников.

«Она говорит, что хочет, чтобы ее поклонники видели ее награды и все регалии, потому что благодаря им она всё и получила».

Премьера шоу «Почему нет? С Шанайей Твейн» состоится на телеканале OWN 8-го мая. Посмотреть тизер можно на сайте Oprah.com, В контакте или на YouTube (жителям Серверной Америки). Скачать можно здесь.

Весна вообще насыщена событиями в этом году. 3-го мая выйдет книга мемуаров Шанайи “From This Moment On”, а уже в это воскресенье она посетит церемонию Juno, на которой ее зачислят в Музей славы канадской музыки кантри.

В галерею добавлено 2 фото из «Почему нет?» лучшего качества, чем до этого:

23 March 2011 // Posted by Carolina

«Каковы ваши 20? 20 величайших женщин, 20 лет»

CMT.com: Рейтинг CMT «Каковы ваши 20? 20 величайших женщин, 20 лет» включит в себя 20 величайших исполнительниц музыки кантри за последние 20 лет. Долли Партон и Риба МакИнтайр, Керри Андервуд и Миранда Ламберт – вы увидите женщин, оставивших несомненный след в истории музыки кантри. И CMT просит поклонников о помощи. Проголосуйте здесь за 5 (пять) своих фавориток (голосовать можно каждый день), чтобы помочь определить их место в рейтинге. Голосование продолжится до 18 апреля. Премьера рейтинга «Каковы ваши 20? 20 величайших женщин, 20 лет» состоится на CMT 7-го мая.

Голосуем за Шанайу!

(и еще 4 певиц;))

19 March 2011 // Posted by Carolina

«Почему нет? С Шанайей Твейн» на Facebook и в Канаде

У шоу «Почему нет? С Шанайей Твейн» появилась официальная страница на Facebook. Также на странице в Twitter ET Canada появилось сообщение, что в сегодняшних новостях прозвучат какие-то детали о шоу, а также дата его премьеры в Канаде.

Обновление: Премьера шоу в Канаде состоится 27-го мая.

18 March 2011 // Posted by Carolina

«Почему нет? С Шанайей Твейн» – премьера 8 мая

Discovery.com: «Почему нет? С Шанайей Твейн» - документальный сериал о потрясающем путешествии суперзвезды музыки кантри, которая к 21 году пережила детство в бедности и потерю обоих родителей в ужасной аварии. Она сделала карьеру и стала самой продаваемой артисткой в истории музыки кантри. Когда она находилась на вершине славы, двойной изменой Твейн был нанесен удар в спину, положивший конец ее 14-летнему браку. Теперь она откровенничает об изменившем ее жизнь разрыве и о том, как она продолжает жить дальше. Зрители последуют за Шанайей, когда она начнет карабкаться обратно наверх в личном путешествии, наполненном риском, открытиями и неожиданными приключениями.

В этом сериале Твейн отправляется в тур, чтобы восстановить, использовать и заново открыть свой голос. Она возвращается в дом своего детства в Тимминсе, северный Онтарио, вместе со своей сестрой Керри-Энн, чтобы вспомнить свою юность и шокирующую смерть их родителей. Потом она продолжает свое путешествие, выступая из своей комфортной зоны навстречу приключениям с членами своей группы и ближайшими наперсниками. По пути Твейн встречается с докторами и тренерами по вокалу, а также с психологом, помогающим справиться с эмоциональным кризисом, связанным с ее голосовыми проблемами. Она также встречается с людьми и семьями, которые пережили похожие сложности в своей жизни, и вступает в личные беседы с глазу на глаз с экспертами музыкальной индустрии, среди которых Глэдис Найт, Лайонел Ричи и Дэвид Фостер, которые дают ей советы и вдохновение на ее пути к возвращению голоса.

Премьера шоу «Почему нет? С Шанайей Твейн» состоится в воскресенье 8-го мая в 11 часов вечера по восточному/тихоокеанскому времени.

Zap2It.com: Производством сериала занимается Gay Rosenthal Productions. Исполнительными продюсерами являются Гей Розенталь, Брайан Фридман и Шанайа Твейн.

На Oprah.com появилось привью шоу «Почему нет?», которое раньше было доступно лишь на YouTube в плохом качестве (помните ту запись на камеру с экрана телевизора?). В хорошем качестве на YouTube оно теперь тоже есть, но доступно лишь в США. Поэтому я загрузила его в нашу группу В контакте:

А также его можно скачать здесь. А в галерею добавлены капсы видео.

За помощь с видео и капсами огромное спасибо Роману!

17 March 2011 // Posted by Carolina

Шанайа на шоу Опры

В Твиттере Шанайи написали, что Опра ищет самых преданных поклонников Шанайи. Желающие оказаться в студии Опры вместе с Шанайей, могут оставлять свои истории здесь. Пока неизвестно, к чему именно приурочено это появление Твейн на шоу Опры. Ранее ее участие в шоу было вывешено на сайте SimonAndSchuster.biz и было связано с рекламой автобиографии, но сейчас расписание певицы оттуда удалено. Мы не знаем причин, поэтому в нашем календаре событий это расписание сохраняется и дополняется. Позже станет ясно, какие из мероприятий состоятся, а какие нет.

16 March 2011 // Posted by Carolina

Шоу в Вегасе – переговоры продолжаются

LasVegasSun.com: Вчера состоялась премьера нового шоу Селин Дион в отеле Caesars Palace в Лас-Вегасе. После финальной репетиции, состоявшейся в субботу, одного из продюсеров этого шоу – Джона Меглена – спросили о том, будет ли там выступать и Шанайа Твейн? Он ответил: «Переговоры продолжаются».

16 March 2011 // Posted by Carolina

Лайонел Ричи о дуэте с Шанайей Твейн

Лайонел Ричи готовится к выпуску своего нового альбома, который будет состоять из его давних хитов, перепетых в стиле кантри дуэтом с известными представителями этого стиля.

«Это мои песни, но преображенные. – говорит певец. – Когда в мае выйдет первый сингл, не думаю, что можно будет их долго удерживать, ведь это так свежо и правдоподобно. Это смешно».

Смешно у Лайонела означает хорошо. Очень хорошо. Как его дуэт “Endless Love” с Шанайей Твейн.

«Вы что-нибудь слышали от Шанайи Твейн за последние шесть лет? – спрашивает Ричи. – Нет. Она утверждает, что не может петь. Или – что не хочет петь. И вот мы записываем “Endless Love” в стиле кантри с мощными аккордами и стил-гитарой. Вы не слышали ничего более смешного за всю свою жизнь. За всю свою жизнь».

Также в записи альбома приняли участие Кенни Роджерс, Тим МакГро, группа Rascal Flats, Джимми Баффетт и, если все пойдет по плану, Тейлор Свифт. Подробнее о других дуэтах можно прочитать здесь.

12 March 2011 // Posted by Carolina

Шанайа посетит Бал Швейцарского Красного Креста

В этом году Шанайа снова посетит Бал Швейцарского Красного Креста в качестве почетного председателя мероприятия. Тема бала этого года «Шумные шестидесятые» (в оригинале “The Swinging Sixties”), и он пройдет 28-го мая в городе Морж, Швейцария. На балу выступят Jersey Boys с посвящением Френки Валли и The Four Seasons. Дресс-код для женщин – гламурные «шумные шестидесятые», мужчин просят надеть смокинг. Приглашение здесь.

11 March 2011 // Posted by Carolina

Канадские мужчины выбирают Шанайу Твейн

Сайт MetroNews.ca устроил опрос среди своих посетителей. Вопрос звучал так: «Если бы вы могли провести романтический вечер с одним из известных канадцев, кто бы это был?». Среди женщин победила Шанайа Твейн – на свидание с ней хотело бы пойти 34% мужчин. Фаворитом у женщин стал Майкл Бубле, набравший 18% голосов.

11 March 2011 // Posted by Carolina

Интервью 1993 года: миф о значении имени Шанайа

В сети появилось интервью Шанайи 1993 года, которое у нее взяли Бен и Бутч МакКейны. Братья задавали будущей звезде вопросы об ее происхождении, работе по восстановлению лесных массивов, первых выступлениях и начале работы с лейблом Mercury Records, а также о значении имени Шанайа. Столько лет считалось, что оно означает «я на своем пути», но вот в начале своей карьеры певица дала совсем другую информацию о нем… Прочитать перевод интервью можно здесь. А посмотреть видео – на YouTube.

8 March 2011 // Posted by Carolina

Дело закрыто из-за отказа Твейн свидетельствовать в суде

OttawaCitizen.com: Судебный процесс над врачом из Оттавы, обвиняемым в криминальном преследовании Шанайи Твейн, остановлен в связи с отказом суперзвезды кантри появиться в понедельник в суде.

Согласно судебным документам, составленным государственным обвинением, 50-летний доктор Жованни «Джон» Палумбо подозревается в том, что с февраля по октябрь 2009 года несколько раз отправлял Твейн письма и цветы в ее дом в Швейцарии.

Он также подозревается в том, что в августе 2009 появлялся вблизи летнего дома Твейн в Мускока.

Действующий поверенный представителя государственного обвинения Марк Мурс сказал, что прокурор не смог заставить Твейн, чье настоящее имя Айлин Ланг, свидетельствовать в суде, потому что ее не было в Онтарио. В результате государственный обвинитель не смог доказать, что поведение Палумбо стало причиной ее опасений за собственную безопасность и безопасность своей семьи.

«Чтобы продолжить процесс нам требуются доказательства жалобы, но нам не удалось заставить ее появиться или поучаствовать. – сказал Мурс. – К сожалению, в результате нет ни единого шанса, что ему будет вынесен обвинительный приговор».

Председатель Суда Онтарио Джек Наделль раскритиковал родившуюся в Онтарио звезду за отсутствие и трату и без того «дефицитного» времени суда и полиции и судебных ресурсов, затраченных на расследование дела. Его должны были рассмотреть за пять дней.

«Я уверен, что у мисс Ланг были, с ее точки зрения, серьезные основания или причины, оправдывающие те действия, которые она предприняла за время процесса», – сказал Наделль, также подтвердив, что заседания иногда проваливаются.

Палумбо, опрятно одетый в черную куртку и брюки и с зачесанными назад седыми волосами, отказался давать комментарии вне зала заседания.

Его адвокат, Гери Барнс, не сказал, что было в письмах, которые отправлял его клиент и почему он пытался связаться с Твейн. Однако Барнс заявил, что нет никаких доказательств того, что действия его клиента имели угрожающий характер.

Согласно судебным документам, у Твейн не было непосредственного контакта с Палумбо. Письма и цветы получали ее работники.

В обвинении говорится, что личная охрана дала показания о якобы присутствии Палумбо неподалеку от ее летней резиденции.

Никаких прочих деталей о деяниях Палумбо, как и о содержании писем, на суде не упоминалось, и было вообще непонятно, как к делу была привлечена полиция.

Государственный обвинитель подал прошение, чтобы позволить Твейн давать показания по видеосвязи, но отклонил его во время появления в суде на прошлой неделе.

По судебным документам, после ареста в ноябре 2009 года Палумбо был признан Королевским центром психического здоровья Оттавы вменяемым и способным предстать перед судом. Позднее он был отпущен под залог.

Согласно документации Колледжа терапевтов и хирургов Онтарио, Палумбо закончил Университет Оттавы в 1987 году. Между 1988 и 1991 годами он проходил стажировку по сердечной хирургии и позднее – по сердечно-сосудистой и торакальной хирургии в Университете Западного Онтарио.

Палумбо также обвиняется в угрозах в адрес бывшей жены. По этому делу он появится в суде на следующей неделе.

3 March 2011 // Posted by Carolina

Дуэт с Лайонелом Ричи

TheCountryVibe.com сообщает, что Лайонел Ричи работает над альбомом дуэтов “Tuskegee”, который выйдет этим летом. Хиты Лайонела вместе с ним исполнят такие звезды как Тим МакГро, Блейк Шелтон, Дариус Ракер, группа Little Big Town и другие. По слухам, сейчас Ричи пытается договориться о дуэте с Тейлор Свифт. По информации “New York Post”, если ему удастся договориться, то они запишут песню “Angel”. Тейлор вполне может присоединиться к проекту, потому что ее продюсер, Натан Чапман, уже работает над ним и спродюсировал дуэт Лайонела и Шанайи Твейн “Endless Love”.

3 March 2011 // Posted by Carolina

О книге и важных датах

Добавлена страничка о книге Шанайи “From This Moment On”. Она доступна здесь. На ней вы найдете всю доступную в сети информацию о книге, включая существующие форматы, сайты, на которых можно сделать предварительный заказ, и описание.

Также вы могли заметить, что уже некоторое время в меню сайта есть ссылка “Calendar of Events” («Календарь событий»). Туда добавлены те мероприятия, которые запланированы на ближайшее время, в том числе и связанные с рекламой книги.

И еще один момент: сервер, на котором находятся опросы нашего сайта, умер (надеюсь, его воскресят), поэтому голосование у нас пока недоступно. Но на официальном сайте сейчас тоже проводится опрос, так что можно проголосовать там. Опрос называется так: Приобретете ли вы копию биографии Шанайи “From This Moment On”, когда весной она появится на прилавках магазинов? Ответы такие: Конечно! Ни за что, я поклонник ее музыки! Может быть.

2 March 2011 // Posted by Carolina

Шанайа станет судьей в американском “X Factor”?

UnrealityTV.co.uk: Саймон Коуэлл рассказал, кто может присоединиться к нему на американской версии шоу “X Factor”, и, конечно, прояснив некоторые моменты, он дал почву для размышления над другими.

Музыкальный магнат поведал Джейн Йамамото из FOX, что в его новой судейской коллегии будет не менее четырех судей, а также о том, звезд какого калибра он ищет:

«Я хочу быть уверен, что моя судейская коллегия будет состоять из судей, которые знают, о чем говорят. Они действительно должны знать, как разглядеть звезду».

Отвечая на слухи, вот что Саймон сказал о некоторых певицах, которых он, по сообщениям, рассматривает на роль судей.

Кристина Агилера: «Ее упоминали, но точно нет».

Джессика Симпсон: «Я говорил с ней».

Шанайа Твейн: Я говорил с ней и уже работал с ней раньше».

Шон “P Diddy” Комбс: «Слишком дорого».

Говоря о предпосылках шоу и очень низкое возрастное ограничение – 12 лет, Коуэлл добавил:

«Много лет назад это шоу вытеснило "Идола" из Великобритании.

Я хотел сделать шоу, где не будет высокой возрастной планки. Я хотел понизить ее до 12 лет, потому что, я считаю, дети такого возраста в наше время знают, о чем речь, чего я не мог сказать десять лет назад».

В общем, Кристину вычеркнули (что неудивительно, учитывая ее недавний арест) и P Diddy вычеркнули, тогда как Шанайа и Джессика еще могут быть. Шерил Коул, Николь Шерзингер и Томми Моттола также входят в список тех, кто может присоединиться к Коуэллу за судейским столом.