NEWS ARCHIVE - NOVEMBER 2010

28 November 2010 // Posted by Carolina

Голосование: Самый известный уроженец Тимминса

На сайте TimminsToday.com проводится голосование с целью выявить самого известного уроженца Тимминса. Голосование располагается на главной странице сайта справа под заголовком “TimminsToday.com Polls”, а название голосования на английском языке – “Who is the most notable person ever from Timmins?”, так что голосуем за Шанайу, хотя ей помощь не особо нужна – она лидирует в опросе с 104 голосами, а ее ближайший соперник – Святой отец Лес Костелло (кроме того что священник, он еще и хоккеист) – отстает от нее на 52 голоса. И все же:

ГОЛОСУЕМ ЗА ШАНАЙУ!!!

Из интереса я поискала информацию о Лестере Костелло в Интернете, и оказалось, что Шанайа была с ним знакома. На Wikipedia.org можно прочитать слова, которые сказала Твейн в связи с его смертью в 2002 году:

«Святой отец Костелло много раз приходил на помощь моей семье. Нужно ли было найти моей бабушке подержанный холодильник, обвенчать моих родителей, оказать похоронные услуги – включая похороны наших любимых мамы и папы, или просто вместе посмеяться над хорошей шуткой. Он всегда был готов улыбнуться и поделиться своей жаждой жизни. Бог сейчас с этим необыкновенным человеком, и он поделиться своим духов со всеми, кто его окружает. Мы все его любим».

Раньше нигде не упоминалось о вероисповедании, которое поддерживала семья Твейн (кроме слухов о секте Сант-Мэт, в которую певица вступила после замужества), но так как Лес Костелло был католическим священником, то, получается, семья Твейн исповедует католицизм.

28 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа в рейтинге Copps Coliseum

Поклонник с форума Официального фан-клуба (ссылку не даю, потому что для просмотра форума нужно быть зарегистрированным в ОФК) сообщил, что в его руки попала любопытная газета с заголовком “Copps at 25”, посвященная 25-летию, которое отмечает в этом месяце арена Copps Coliseum в Гамильтоне, Онтарио. Шанайу, конечно, не могли в ней не упомянуть – именно отсюда в 2003 году стартовал мировой тур Твейн в поддержку альбома “Up!”. На одной из страниц размещено фото певицы в сиреневом пушистом лифчике и золотистых штанах (скан размещен не был, но подозреваю, что речь про это фото). Под фотографией написано: «Тур Шанайи Твейн 2003 года стартовал в Copps». Также там приводится список 25 самых больших по сборам концертов, проведенных в стенах этой арены. Твейн попала в тройку:

1. Брюс Спрингстин – 1 миллион 900 тысяч (2008)
2. Элтон Джон – 1 миллион 76 тысяч (2006)
3. Шанайа Твейн – 1 миллион 73 тысячи (2003)
4. Элтон Джон снова (2010) (сборы поклонник не указал)
5. U2 – 1 миллион 500 тысяч (2001)

К рейтингу также есть примечание. Несмотря на то, что в рейтинге сборов Шанайа заняла третье место, именно за ней держится рекорд по посещаемости. Благодаря уникальной овальной сцене концерт смогло посетить 18 тысяч 573 поклонника. Концерт же лидера сборов Спрингстина вместил 18 тысяч 254 фана. И еще одно упоминание Твейн в статье:

Шанайа Твейн решила начать свой тур “Up!” 2003 года здесь, потому что мы находимся на подходящем расстоянии от Торонто – близко, но не слишком близко. Copps позволил Твейн две недели репетировать в относительном уединении. Если ты был одним из счастливчиков, которые видели ее в городе, то, скорее всего, ты видел ее в сопровождении немецких овчарок, служащих для охраны. Они следовали за ней почти всюду. («Не смотрите в глаза ее собакам», – советовал ее представитель.)

28 November 2010 // Posted by Carolina

Новые слухи вокруг мемуаров Шанайи

Поклонник на форуме ShaniaFans.com разместил такое сообщение:

На HLN только что показали короткий новостной ролик об автобиографии Шанайи: это толстая книга! В нем сообщили, что издатель был весьма удивлен количеством предварительно заказанных копий – 310 000! Они показали копии биографии, только что вышедшие из печати – пока без обложки... но книга, на первый взгляд, толщиной страниц 800!!!

Точно не знаю, что такое HLN, но, скорее всего, это программа или какое-то ответвление CNN. В сети этот ролик мне пока найти не удалось. Посмотрим, насколько эта информация достоверна. Дело в том, что официальный сайт певицы пока не объявлял никаких деталей о выходе книги. Модератор форума ОФК написала, что они вскоре всё сообщат. Предварительный заказ уже можно сделать на Amazon.com, но указанная толщина книги там – 352 страницы. Кроме того, до этого Amazon уже размещал предварительный заказ, но цена книги была ниже. Получается, что, на самом деле, никакой официальной информации ещё не опубликовано, потому и цена «плавает». Могу лишь посоветовать всем посетителям сайта не торопиться и не заказывать книгу сейчас, а подождать, пока всё прояснится.

18 November 2010 // Posted by Carolina

Заказать неофициальный календарь

Неофициальный календарь с Шанайей на 2011 год, упоминания о котором появились в сети еще в мае, наконец можно заказать на Amazon.

16 November 2010 // Posted by Carolina

40 лучших песен десятилетия на CMT

В выходные на канале CMT состоялась премьера эпизода программы “The Greatest”, посвященного лучшим песням десятилетия. Вот что написано об этом выпуске программы на сайте телеканала:

Они заставляли вас смеяться, плакать, вопить и кричать. Под них вы отрывались на танцполе. Под них вы шли под венец. Слушая их, вы чувствовали себя как дома. Они вдохновляли и просвещали, поднимали настроение и смягчали боль. Они утешали несчастных и объединяли людей. И последние 10 лет они были саундтреком вашей жизни. Это «40 лучших песен десятилетия» на CMT. Эта двухчасовая программа, объединив в себе интервью, музыкальные клипы и архивные записи, отмечает самые успешные и важные песни, выпущенные между 2000 и 2010 годами. В ней появятся самые выдающиеся звезды музыки кантри, а также другие известные лица, чтобы рассказать об истории песен, пока будет вестись счет до №1. «40 лучших песен десятилетия» на CMT очертит границы эры. Она полна правды, слез, печали и счастья – как сами песни.

Шанайа Твейн попала в рейтинг лишь с одной песней – “Forever And For Always” и заняла 32-ое место. Полный список можно посмотреть на форуме.

9 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа не перебирается в Лас-Вегас

LasVegasWeekly.com пишет, что все сообщения о том, что Шанайа Твейн перебирается в Caesars Palace, неверны или, в лучшем случае, опережают события. «Я спросил руководителей Colosseum об этих слухах, – пишет журналист Робин Лич. – И они просто ответили: "Неправда. Ни контракта, ни переговоров". Они добавили, что с радостью бы приняли ее, если бы она захотела выступать там, но на данный момент совершенно ничего не планируется».

Поклонники также писали на американском форуме, что в новостях на ET сказали, что представитель Шанайи также опроверг информацию о ее шоу в Лас-Вегасе.

8 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа на хоккейном матче - еще 2 фотографии

Появились еще две фотографии с субботнего хоккейного матча. Первая, так же как и вчерашняя, с самого матча, а вторая сделана после него. Шанайа сфотографировалась с Дрю Даути, который играет под номером 8 в команде Los Angeles Kings.

7 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа в Лос-Анджелесе

Sports.Yahoo.com: В субботу 6-го ноября Шанайа Твейн и Фредерик Тибо посетили хоккейный матч в Лос-Анджелесе между Nashville Predators и Los Angeles Kings. Последние выиграли со счетом 4:1. На фото Шанайа смотрит на табло.

7 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа в рейтинге самых хорошо одетых на CMA

Сайт TheBoot.com составил свой рейтинг самых хорошо одетых женщин, взяв за основу наряды, которые дамы надевали на церемонию Country Music Association Awards с 2000 по 2009 год. Шанайа попала в рейтинг с четырьмя платьями (всего 60 мест, и Шанайа не единственная женщина, которую отметили в нем больше одного раза):

2 место: черное платье, 2000 год;

24 место: черное платье, 2008 год;

48 место: бело-серебристое платье, 2003 год;

60 место: золотистое платье + накидка из искусственного меха, 2005 год.

7 November 2010 // Posted by Carolina

Шанайа перебирается в Лас-Вегас?

Знаменитый блоггер, известный под именем Перез Хилтон разместил на своем сайте новость о том, что Шанайа Твейн сейчас ведет переговоры с владельцами отеля Caesars Palace в Лас-Вегасе о собственном шоу на постоянной основе в знаменитом Colosseum. «Ее контракт почти подписан», – сообщил некий источник исключительно для PerezHilton.com. Если контракт будет заключен, то в Colosseum будут выступать две знаменитые канадки. Селин Дион, которая раньше уже работала в нем, вернется со своими шоу в марте следующего года.

Сайт PerezHilton.com публикует сплетни и слухи мира шоу-бизнеса, так что стоит подождать, пока более уважаемые издания подтвердят или опровергнут эту информацию. Если это правда, то, видимо, Шанайа не собирается записывать новый альбом. Кроме того, это означает, что она не будет ездить с концертами по миру – теперь уже ее поклонникам придется приезжать к ней в Лас-Вегас.

Этот слух быстро распространился по сети. У некоторых «особо осведомленных» в Twitter появились сообщения о том, что Кори Чурко покинул группу Келли Кларксон и (сразу же) отправился в тур с Твейн, хотя Шанайа пока никакого тура не начинала. Кроме того, ни на страничке Кори, ни в записях Келли Кларксон нет ни слова об уходе Чурко от Келли к Шанайе.

6 November 2010 // Posted by Carolina

Интервью и видеография

Сегодня я добавила еще один перевод (также планировавшийся ко дню рождения Шанайи) – интервью для журнала “Total Style” 2000 года, в котором певица рассказывает о тяготах жизни и карьеры. Читайте его здесь. Помимо этого переоформлен и существенно дополнен информацией раздел видеография. А также не забывайте, что мне нужно знать ваше мнение об оформлении рамок, чтобы начать переделывать остальные разделы, поэтому голосуем здесь!

5 November 2010 // Posted by Carolina

Shania’s Homecoming (2004)

Давненько я ничего не переводила, и вот закончила, наконец, работу над транскриптом, который планировался еще ко дню рождения Шанайи – это транскрипт программы 2004 года «Возвращение Шанайи домой» (в оригинале “Shania’s Homecoming”). О самой программе и, собственно, ее описание и перевод читайте здесь. И, конечно, лучше 1 раз увидеть, чем 100 раз услышать или прочитать, потому саму программу вы теперь тоже можете скачать:

Shania's Homecoming Дата загрузки: 7 июня 2009 Разрешение: 704х480 Длительность: 44 мин 59 сек Размер: 981,6 МБ Формат: RAR/mpg Скачать

Кроме того, я сейчас немного экспериментирую с оформлением (это можно по оформлению транскрипта увидеть), и мне нужно знать ваше мнение относительно оформления рамочек для иконок сайта, поэтому прошу проголосовать!

4 November 2010 // Posted by Carolina

Тэйлор Свифт побила рекорд Шанайи Твейн

TheBoot.com: Новый альбом Тэйлор Свифт “Speak Now” дебютировал на первом месте в Billboard 200 и чарте альбомов в стиле кантри, будучи проданным тиражом 1 миллион 47 тысяч копий за первую неделю по подсчетам Nielsen SoundScan (т.е. речь идет о фактических продажах потребителям, а не магазинам). Теперь “Speak Now” является вторым по продажам в первую неделю кантри-альбомом. Его опережает лишь альбом Гарта Брукса “Double Live” 1998 года с 1 миллионом 85 тысячами проданных экземпляров в первую неделю. Также он является первым женским кантри-альбомом по продажам в первую неделю. Ранее первой была Шанайа Твейн с альбомом “Up!” 2002 года выпуска, который был продан в количестве 874 тысячи копий в первую неделю.

1 November 2010 // Posted by Carolina

Съемки для «Почему нет?» в Лас-Вегасе

Las Vegas Review-Journal: Певица кантри Шанайа Твейн добавляет телевизионную карьеру в свое резюме с ее новым шоу для телеканала Опры Уинфри OWN, который 1-го января заменит Discovery Health.

Шоу, рабочее название которого «Почему нет? С Шанайей Твейн», охватит пятидневный визит в Вегас, начинающийся сегодня; в программе съемки на улицах Стрип и Фримонт-стрит-экспириенс.

На шоу Шанайа «расскажет об изменившем ее жизнь разводе» – сейчас она в разводе с Робертом «Маттом» Лангом, который долгое время был ее продюсером – «и как она продолжает жить дальше», по сообщением пресс-службы OWN. Эпизод, который снимут в Лас-Вегасе, выйдет на экраны следующей весной.