ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Потеряться может быть благословением, потому что никогда не знаешь, что ты найдешь», – о превратностях судьбы (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



РЕЛИЗЫ ПЕСЕН/КЛИПОВ

Life's About To Get Good Первый сингл с альбома “Now”, “Life’s About To Get Good”, вышел 15-го июня 2017 года. 20-го июля в качестве промо выпустили песню “Poor Me” вместе с лирик-видео. 26-го июля состоялся релиз клипа на песню “Life’s About To Get Good”. 18-го августа состоялся релиз второго сингла – “Swingin’ With My Eyes Closed”, а 29-го сентября вышел клип на эту песню. 15-го сентября вышел промо-сингл “We Got Something They Don’t”. 1-го июля 2018 года состоялась премьера клипа на песню “Soldier”.



НОВЫЙ АЛЬБОМ

Now 29-го сентября 2018 года состоялся релиз альбома “Now” в трёх версиях: стандартный CD (12 песен), делюкс-версия на CD (16 песен) и делюкс-версия на виниловых пластинках (2 пластинки, суммарно 16 песен). Альбом можно заказать здесь.



ГРЯДУЩИЕ СОБЫТИЯ

Тур “Now” завершён
22 февраля 2019 г. – премьера фильма “Trading Paint” [«Столкновение»] (роль подружки главного героя)
осень 2019 г. – релиз рождественского альбома



ПОДПИШИСЬ




ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design






ФРЕДЕРИК НИКОЛАС ТИБО

Frederic Thiébaud: в аэропорту JFK, 4 декабря 2008 годаПосле объявления о разводе с Робертом Джоном «Маттом» Лангом Шанайа недолго была одна. Уже 4-го декабря 2008 года она прилетела на рождественскую распродажу в Нью-Йорк в компании некого неизвестного мужчины. Вездесущие папарацци встретили пару в аэропорту JFK. Увидев фотографов, певица вышла вперед, а неизвестный мужчина немного от нее отстал, но это не помогло – все уже заметили, что они прибыли одним рейсом и вместе сошли с самолета. Их начали фотографировать со всех сторон, и под вспышки камер пара прошла к выходу из аэропорта и села в машину. Сразу после произошедшего журналисты выяснили, что сопровождавший Шанайу мужчина есть никто иной как Фредерик Тибо – муж Мари-Энн Тибо, с которой, по слухам, изменял Шанайе Матт…

Что известно о Фредерике Тибо

Дата рождения: ориентировочно 1970 год

Место проживания: Швейцария

Родной язык: французский

Первая жена: Мари-Энн Тибо

Дети: дочь Джоанна 2001 года рождения

Карьера: Фредерик Тибо является независимым бизнесменом. Имеет диплом по экономике женевской Школы экономики и управления бизнесом. Имеет внушительный опыт работы в качестве лидера масштабных проектов по реструктуризации и инвестированию с целью увеличения капиталов в Южной и Центральной Америке, Азии, Океании, Африке и Европе. Позже присоединился к компании “Nestlé Nespresso International”, в которой возглавлял операции компании на Ближнем Востоке, в Северной Африке, Австралии, Новой Зеландии и Тихоокеанских островах до 2010 года. Теперь имеет собственную консалтинговую компанию и активно участвует в разных проектах сферы бизнеса и индустрии развлечений. С 2010 года управляет фондом “Shania Kids Can”.

История знакомства и предательства

Shania Twain c Marie Ann Thiébaud: благотворительный бал Швейцарского Красного Креста, 2006 годШанайа и Фредерик познакомились ориентировочно в 2000 году, когда Твейн и Матт Ланг переехали из шумной, по их мнению, Америки в спокойную Швейцарию и поселились в Château de Sully в Ла Тур-де-Пей. Понимая, что самим с такой территорией им не справиться (в прессе писали, что в нем от 40 до 100 комнат, сама Твейн утверждала, что в нем не более 20 помещений, и не все из них жилые), пара нанимает Мари-Энн Тибо управлять шато. На эту женщину ложатся хозяйственные дела и разносторонняя помощь хозяевам дома. За много лет общения Шанайа и Мари-Энн сближаются. Их семьи вместе ездят в путешествия, посещают гольф-клубы и многое другое. Даже на благотворительный бал Швейцарского Красного Креста 2006 года Твейн берет с собой Мари-Энн. Она была не просто работницей, она была подругой Шанайи… и, как выяснилось, любовницей Матта. О расставании знаменитой пары объявили 15-го мая 2008 года. Причиной сразу называли любовную связь продюсера и секретарши, но они это отрицали и продолжают отрицать (хоть и живут вместе). Зато Шанайа ничего скрывать не стала. 12-го июня 2009 года она написала в своем блоге на официальном сайте: «Как большинство из Вас знает, в прошлом году я будто сбилась с пути. Эти личные обстоятельства сложились чуть больше года назад, и о них уже столько писали, что нет необходимости мне описывать детали», – не подтвердив слухи напрямую, но и не оспаривая их, а через 2 года уже в своем шоу «Почему нет?» на канале Опры Уифри OWN, открыто заявила: «Сначала я узнала, что мой брак закончен. На следующий день я узнала про измену».

Хороший друг или новый ухажер?

Shania Twain и Frederic Thiébaud: прыжок с парашютом в Ки-Уэст, 7 декабря 2008 годаИ вот 4-го декабря Шанайа появляется в JFK вместе с мужем женщины, из-за которой ее бросил муж. Собравшимся журналистам Шанайа объяснила, что Фредерик лишь хороший друг. Поверили в это немногие, особенно учитывая, что поездкой в Нью-Йорк они не ограничились, а наведались в Майами и совершили прыжок с парашютом в Ки-Уэст во Флориде, слетали в Париж за покупками, а в мае 2009 случайный турист видел и сфотографировал парочку во время прогулки верхом в пустыне в Египте. 6-го июня они вместе пришли на благотворительный бал Швейцарского Красного Креста – только не как пара; держались они на расстоянии друг от друга, и совместных фотографий с этого мероприятия нет. Не много ли времени, да и еще и в таких романтических местах, проводят вместе просто хорошие друзья? – задавались вопросом и СМИ, и поклонники.

Frederic Thiébaud: надпись I LOVE YOU на снегу28-го августа 2009 года Шанайа делает фанам сюрприз: на ее официальном сайте появляются письмо и видео. В письме она пишет: «Дорогой друг и настоящий джентльмен по имени Фред стал постоянной опорой для Эйжи и меня, и, пройдя через страдания, связанные c развалом его собственной семьи в то же время и по тем же исключительным обстоятельствам, он понимал меня лучше, чем кто-либо. Мы опирались друг на друга, переживая эти взлеты и падения, по очереди поддерживали друг друга. Мы стали сильнее и ближе за это время, как и наши дети – Эйжа и Джоанна (8-летняя дочь Фреда)». Видео (которое по большей части состоит из материала, отснятого Фредом на мобильный телефон) представляет собой 15-минутную нарезку видео и фотографий о совместных путешествиях. Есть на нем и прыжок с парашютом в Ки-Уэст, и пикник на глетчере в Швейцарии (Фред, встречая Шанайу, рисует на снегу сердце и пишет возле него “I LOVE YOU”), и катание на лыжах в Вербье, и поездки в Ливан, Египет, Дунай, Испанию и Англию. Сама Твейн этот день рождения справляла в своем коттедже близ Хантсвилля, провинция Онтарио, Канада. Конечно, присутствовал на нем и Фредерик. У обоих на безымянных пальцах левых рук появились одинаковые кольца. Это и стало причиной возникновения первых слухов о помолвке и скорой свадьбе пары, но они были опровергнуты представителем певицы, а знакомый Шанайи прокомментировал прессе: «Их купила она. Это нечто, что их объединяет, но это не обручальное и даже не клятвенное кольцо».

Frederic Thiébaud: снимает эстафету Олимпийского огняНовый 2010 год Шанайа встречала в Тимминсе. 1-го января она была ключевым бегуном в эстафете Олимпийского огня, проходящей на территории ее родного города. Где был Фредерик? Он снимал все происходящее на камеру (в одном из писем Шанайа посетовала на неважное качество выложенного на день рождения видео и пообещала купить Тибо хорошую камеру – видимо, обещание сдержала), а потом вместе с певицей отправился в Торонто, где она намеревалась взять интервью у людей, занимающихся проблемами детей, в том числе у королевы Иордании. В феврале Твейн выложила сразу два видео. Почти трехминутный ролик содержал пение Шанайей разных известных песен (не своих), а второй состоял их зимних приключений пары в Канаде: посещения хоккейного матча в Тимминсе, уроков Твейн по катанию на коньках и игре в хоккей, вечеринки в Центре Шанайи Твейн, эстафеты Олимпийского огня, интервью на радио и благотворительного вечера Красного Креста. Хотя в кадре Тибо не было, оба ролика почти полностью были отсняты им, а потому его присутствие и ее отношение к нему заметно.

Весной 2010, когда певицу снова ждет ряд публичных мероприятий, Тибо тоже не отстает: сопровождает звезду на промо ее шоу «Почему нет?» в начале апреля и на бал Швейцарского Красного Креста в конце мая. На этот раз они приезжают на бал вместе, практически не расстаются в течение вечера, много танцуют, обнимаются. После бала появляется информация, что бракоразводный процесс Шанайи и Матта закончился, а вместе с ней – во второй раз всплывают слухи о свадьбе Шанайи и Фреда (он с Мари-Энн тоже развелся), которая должна состояться в конце лета, но и эта информация не подтверждается.

Shania Twain: радостно выпрыгивает из машины (уже известно о помолвке)Третьи слухи о помолвке и свадьбе оказываются правдивыми. Во второй половине декабря 2010 года представитель певицы подтверждает журналу “Us Weekly”, что звезда уже два месяца как помолвлена. 21-го декабря и сама Шанайа пишет в своем блоге: «2010 год оставляет меня с обновленной верой в любовь и обязательства. Я верю в право быть любимой и в счастье любить в ответ. Говоря о любви, я с волнением хочу поделиться с вами кое-какими личными новостями: я влюблена! Фредерик Николас Тибо стал для меня настоящим подарком, сострадательным и понимающим другом и, спустя время, из этой ценной дружбы расцвела потрясающая любовь. Фред и я счастливы сообщить о нашей ПОМОЛВКЕ!». Становится также известно, что безнадежный романтик Фредерик планировал сделать Шанайе предложение долгое время и тщательно подготовился – даже участвовал в создании дизайна кольца от Lorraine Schwartz с восьмиугольным бриллиантом в три карата стоимостью $100,000. Что до свадьбы, то источник “Us Weekly” сообщил, что пара не хочет торопиться со свадьбой, однако швейцарский веб-сайт пишет о том, что бракосочетание состоится между Рождеством и Новым годом, и оказывается более точным.

Мистер и Миссис Тибо

Для свадьбы Шанайа выбрала Ocean Villa в Ринконе, Пуэрто-Рико. Эта вилла оказалась достаточно большой, чтобы вместить всех гостей под одной крышей на все время праздников, а начались они за неделю до главного торжества. В течение недели гости занимались дайвингом и серфингом и нежились на солнце. Новый год встречали все вместе, как и полагается, с тостами и фейерверком.

Ocean Villa

Свадьба состоялась на закате 1-го января 2011 года перед лицами 40 самых близких людей, которые прилетели из Канады и Швейцарии. Все детали церемонии были скрупулезно продуманы. Гости должны были быть одеты одинаково: женщины – в черные платья, мужчины – в белые рубашки и брюки цвета хаки. Жених был одет в белый костюм (жилет, брюки, пиджак), оттененный черной рубашкой и туфлями. Невеста блистала в белом платье с черным поясом, купленном в маленьком бутике в Лозанне, Швейцария, белых босоножках от Calvin Klein на высоком каблуке и украшениях от Lorraine Schwartz. Были соблюдены и традиции – жених и невеста не видели друг друга до свадьбы. «Когда она подошла к алтарю, он увидел ее впервые, – сказал журналу “HELLO! Canada” свадебный фотограф Роберт Эванс. – У него улыбка была до ушей».

Shania Twain и Frederic Thiébaud: после слов «теперь вы можете поцеловать невесту»Важным для пары было присутствие на церемонии их детей, которых даже задействовали в самом обряде – Эйжа (одетый во все белое) проводил свою маму к алтарю, а Джоанна принесла обручальные кольца от Cartier. Помимо детей были задействованы четыре подружки невесты и цветочница. Одна из подружек невесты и давняя подруга семьи Твейн Стэйси Смит сказала журналу “People”: «После слов священника "Теперь вы можете поцеловать невесту", Фред поднял ее и поцеловал». Также, давая комментарии об их отношениях, она сообщила журналу, что им очень хорошо вместе, и Фред нежно называет Шанайу своим «солнышком».

После обмена кольцами певица со слезами счастья на глазах попросила гостей спеть хором песню группы Beatles “All You Need Is Love”, а Фредерик (многие из присутствующих посчитали этот момент самым романтическим из всей церемонии) вручил новоиспеченной жене книгу со своими фотографиями и нежными словами. Как пояснила Стэйси Смит, эта книга «о его любви к ней». Когда торжественная часть закончилась, грянули фейерверки, и все собравшиеся отправились обратно на виллу. Фредерик бережно нес в руках босоножки Шанайи, чтобы та могла идти по песку босиком.

Shania Twain и Frederic Thiébaud: после церемонииПо возвращении всех ждал ужин при свечах на террасе виллы. Были заказаны вегетарианские блюда (так как Твейн вегетарианка), торт с кокосовым кремом и испанские вина, подобранные ресторатором Риком Рузерфордом. «Ее поставщик натуральных продуктов попросил меня подобрать вина как для ужина, так и поставлять вина для гостей на протяжении всей недели, – рассказал Рузерфорд. – Сначала они хотели французские, итальянские и калифорнийские вина, но я посоветовал испанские, чтобы сохранить атмосферу, ведь свадьба была в Пуэрто-Рико. Они посчитали это хорошей идеей, поэтому мы перешли к пробам, и все получилось идеально». Во время ужина прозвучало много тостов, в том числе от виновников торжества, которые по отдельности произнесли очень красивые тосты.

Свой первый танец Мистер и Миссис Тибо танцевали под песню Майкла Бубле “I’m Your Man”, после чего невеста переоделась в более короткое белое платье от Vivienne Westwood и туфли от Jimmy Choo, в которых было легче танцевать под песни Лайонела Ричи, Майкла Джексона, Кристофера Кросса, Джорджа Майкла, Мадонны и других. К молодоженам присоединились гости, и танцы продолжались до поздней ночи. После праздника пара уехала в медовый месяц в неизвестном направлении.

Последнее обновление раздела 17 апреля 2016 года

Переводчик и автор текста Carolina

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2019
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум