CNN LARRY KING LIVE

Larry King: Я знаю многих автором песен. Я восхищаюсь авторами текстов.

Shania Twain: Это сложно. Когда ты хочешь создать что-то, что понравится людям. Ну в общем, как в команде.

Larry King: Ну, а какая песня стала первым хитом?

Shania Twain: Первым хитом был первый сингл с The Woman In Me под названием "Whose Bed Have Your Boots Been Under?". Он был в стиле настоящего кантри.

Larry King: "Whose Bed Have Your Boots Been Under?"

Shania Twain: Да. Неправда ли отличное название? Для меня это был отличный хит, но была еще одна песня, которая стала даже более успешной. Она называется "Any Man Of Mine". Знаете, у нее нет ни особенного названия, ни чего-то еще, но сама песня… Я думаю, что эту песню было лучше всего записывать. Это было так здорово, так необычно, и в ней было что-то особенное.

Larry King: Этот альбом записывала та же компания, что и первый?

Shania Twain: Да.

Larry King: Они остались с вами?

Shania Twain: Да. Правильно. Mercury.

Larry King: Правда ли, что кому-то в Нашвилле не нравились ваши видео-клипы? И если так, то почему?

Shania Twain: Да, это так. Этому много причин. Я не смотрелась в Нашвилле с самого начала.

Larry King: Потому что?..

Shania Twain: Потому что у меня был неправильный имидж, по их мнению. Прежде всего, эта девушка была из Северного Антарио, из Канады, и у нее не было представления о настоящем ковбойском сапоге или о подходящей джинсовой одежде, и В Америке настоящая культура кантри и другое отношение к этому, которое я не понимала. И многое в моем имидже не принимали. Мне было...

Larry King: Неудобно?

Shania Twain: Я была необычной для них, я думаю. И я не хотела быть тем, кем не являлась. Поэтому я не хотела углубляться во все эти ковбойские штучки и быть горячей ковгёрл, потому что это была бы не я.
В любом случае, я всему этому не соответствовала. И, к счастью, у меня есть рекорд-лэйбл, который это поддержал.

Larry King: Почему им клипы не нравились?

Shania Twain: Им не нравился мой имидж в клипах. Поэтому все это и началось.

Larry King: Как бы вы описали этот имидж?

Shania Twain: Думаю, это был больше имидж поп-певицы. Он был более раскрепощенный, открытый, сексуальный.

Larry King: Голый живот?

Shania Twain: Голый живот.

Larry King: Кантри-исполнители этого не делают.

Shania Twain: Ну, не делали. Теперь делают. Просто, я думаю, это было несколько нетрадиционно. Даже мой подход к написанию песен и звучанию моих альбомов, все это.

Larry King: Вы, все равно, как и другие кантри-звезды, легко общаетесь с поклонниками? Открыто?

Shania Twain: Да.

Larry King: Из всех музыкальных направлений, кантри-исполнители более доступны для поклонников.

Shania Twain: Да, это правда. Хотя, я не знаю. Не могу говорить об остальных стилях, но я среди кантри-исполнителей, потому что они пишут музыку для поклонников.

Larry King: Фестивали поклонников и...

Shania Twain: Точно-точно. Праздники для поклонников и все такое.
В общем, да, они более доступные, дружелюбные. И мне комфортно так жить. Я выступала в клубах, так что общаться с поклонниками для меня нормально. Да мне это и нравится.

Larry King: В чем обаяние написания хитовой песни?

Shania Twain: Гм...

Larry King: Кантри-песни? Вы это по колбочкам разлить не можете? Такой формулы нет?

Shania Twain: Нет.

Larry King: Что мы ищем?

Shania Twain: Мне нравится писать. Я лишь хочу писать песни, которые нравятся людям, на каждодневные темы.

Larry King: Так вы не маркируете их?

Shania Twain: Должно быть чувство юмора. Нет, я лишь пишу песню. Я не сижу и не планирую написать кантри-песню.

Larry King: А вы писали песни в стиле поп?

Shania Twain: Ну, я писала "скрещенные" песни. Например, "Man! I Feel Like A Woman!" является одним из лучших примеров "скрещенных" песен. У этой песни огромное чувство юмора, многим людям понравилась эта песня по разным причинам.

Larry King: Вы когда-нибудь играли в казино Вегаса?

Shania Twain: Нет. У меня были концерты в Вегасе, но я в Вегасе никогда не играла.

Larry King: Никогда не играли в Хилтон?

Shania Twain: Нет, я никогда ничего такого в Вегасе не делала.

Larry King: А хотели бы?

Shania Twain: Не знаю. Не уверена. Не знаю, подходит ли это мне. Мне нравится ездить, когда я в турне. Я имею в виду, что я этого не делаю. Это не то, о чем я особо думаю.

Larry King: Насколько важна в кантри-песне музыка?

Shania Twain: Ну, она очень важна.

Larry King: Я имею в виду, если противопоставить ее тексту.

Shania Twain: Ну, как в любом стиле, музыка может вести всю песню. И текст может вести все песню. Или то, или то. Каждый слушатель кантри хочет слышать хорошую музыку и отличный звук, который бы ему понравился. То же самое и с поп и рок песнями. В этом отношении разницы нет.
Люди - это люди, не важно, какой музыкальный стиль им нравится. Все они ищут одного и того же. Они хотят, чтобы их развлекали. Все они хотят слышать хорошую историю. Они хотят слышать то, что на них подействует. Они хотят слышать то, что поможет им расслабиться. Так что не важно, какой это стиль.
И когда я пишу песню, об этих вещах я тоже думаю. Это меня и ведет, так сказать: "Захотят ли они слушать одно и то же?" И тогда я знаю, что готова написать что-то хорошее, веселое, развлекательное.

Larry King: Это вы и должны делать. Вы должны хорошо рассказывать историю.

Shania Twain: Да. Нужно удержать внимание людей. Мы играем огромную роль в музыке, в истории, в шоу.

Larry King: Вы актриса.

Shania Twain: В каком-то смысле, да, конечно. И мы играем самих себя.

Larry King: И ваши записи продаются.

Shania Twain: Да.

1 2 3 4 5 6 7 8