ДРУЗЬЯ САЙТА


Marvellous-Anastacia.ru GirlsAloud.ru CherylCole.ru ShaniaTwain.com.br



ШАНАЙА ГОВОРИТ

«Дети могут скрывать болезненные чувства, потому что они стыдятся свой ситуации, чувствуя, что их могут критиковать, и боятся, что их раскроют и будут издеваться», – о том, почему дети не рассказывают о проблемах в семье (источник книга “From This Moment On”).



РУССКИЕ СУБТИТРЫ

Shania Twain Russian Subtitles Мы стремимся помочь поклонникам Шанайи лучше понимать, о чем она говорит и поет, поэтому работаем над русскими субтитрами для концертов и программ о любимой певице. Все наши работы можно найти в альбоме нашей группы во «В Контакте». Помимо всякого рода мелочей, нами переведены все 6 серий документального сериала «Почему нет? с Шанайей Твейн» и концерты “Up! Live in Chicago”, “Winter Break”, “Up! Close & Personal” с дополнительными материалами и “Shania: Still The One Live From Vegas” с «Пропуском за кулисы».



ПОСЛЕДНИЙ РЕЛИЗ

Shania “Still The One” in Vegas Выступления Шанайи в Лас-Вегасе в рамках программы под названием “Still The One” закончились. У нас можно прочитать пресс-релиз шоу, посмотреть фотографии с репетиций и концертов, узнать даты, посещаемость и сборы.
3-го марта 2015 года состоялся релиз видеоверсии концерта на DVD, а аудиоверсии - на CD. Также только в Walmart можно приобрести издание CD+DVD. Кроме того, это первый релиз певицы на Blu-ray. Пресс-релиз DVD/Blu-ray+CD на русском языке доступен здесь. В преддверии релиза вышел новый клип - фрагмент концерта с песней “Man! I Feel Like A Woman!



ТУР “ROCK THIS COUNTRY”

Shania Twain Rock This Country Tour Недавно Шанайа закончила своё прощальное турне “Rock This Country” по Северной Америке. На данный момент нет никакой официальной информации о продлении тура.
Найти всю информацию о туре, включая расписание концертов, посещаемость и сборы вы можете здесь. А в галерее доступны фотографии с концертов, из-за кулис и прочее.



ПОДПИШИСЬ





ПОИСК




СТАТИСТИКА

Opened 6 June 2005
Webmiss: Carolina
Design made and coded by
Arthur's Design




УИКЕНД ВОСПОМИНАНИЙ: UP! CLOSE & PERSONAL

Написала Carolina 12 Apr 2015

Давно мы с вами не придавались воспоминаниям… Почему бы не сегодня?

Вспоминать будем четвертый по счету концертный видеорелиз Шанайи Твейн 2004 года выпуска – “Up! Close & Personal”.

Съемки прошли в ноябре 2003 года в Нашвилле в присутствии всего 300 зрителей. Премьера на телевидении состоялась 25-го ноября 2003 года, а на DVD его выпустили 8-го ноября 2004 года.

Пожалуй, из довегасной эры “Up! Close & Personal” выделяется на фоне предыдущих атмосферой (это не привычное для поклонников Твейн шоу с фейерверками, светом и шумом) наличием парочки нехитовых, а потому не успевших набить оскомину песен (“Ain’t No Particular Way” и “I Ain’t Goin’ Down” очень согревают душу) и акустическим звучанием.

«Я хотела вернуться к чему-то простому и этническому – сказала Твейн о своем акустическом концерте для маленькой аудитории газете “USA Today”. – Я довольно долгое время давала грандиозные концерты, и мне это нравится, но я просто хочу контраста».

За музыкальным сопровождением и бэк-вокалом Шанайа обратилась к небезызвестным Элисон Краусс и группе Union Station.

«Учитывая мое желание сделать музыку тише, казалось, не было иного способа это сделать, – говорит она. – Они были тем, что нужно. Даже было иного выбора».

Единственным музыкантом из группы Шанайи, который принял участие в этом концерте, был Харди Хемпелл, игравший на перкуссиях.

«Было весело и приятно сделать это отступление, – сказала Твейн о музыкальном решении для “Up! Close & Personal”. – Все сложилось очень естественно и очень-очень хорошо».

«Когда мы разучивали напевы для шоу, их было так легко запомнить, – поделилась Элисон – Цепляющая мелодия, цепляющий напев – это работает в любом стиле. Потрясло то, как они прицепились к нам и как получились».

По словам Краусс, сначала она нервничала, потому что музыка Твейн казалась ей такой непохожей на блюграсс и акустическую музыку, обычно исполняемую ей и ее группой. «Она так отличается о того, что мы делаем; мы не знали, какие вольности нам будут позволены, – говорит Краусс. – Нам нужно выучить ее наизусть с записи? Или нам нужно выучить темы? Муж Твейн, Роберт Джон "Матт" Ланг сказал: "Просто сыграйте так, как сыграли бы, если бы она была написана для вас"».

Краусс – известная поклонница аренных рок-групп – таких как Foreigner, Def Leppard и AC/DC, которых Ланг продюсировал в 80-х. «Работа с Маттом, наверное, была одним из главных впечатлений за всю мою жизнь, – делится Элисон. – Мой брат звонил мне, узнавал новости. Затем звонил друг моего брата. Все эти люди звонили мне и спрашивали: "Какой он?" Потому что мы были его поклонниками целую вечность».

“Up! Close & Personal” содержит версию Твейн и Краусс песни “You Shook Me All Night Long”, спродюсированной Лангом для AC/DC, с заменой «грязных» словечек. «Я изменила слова, – сказала Твейн. – Мне никогда не нравилось их петь, даже когда мне было 15. Я садилась в автобус и вставляла в нее новые слова».

Здесь мнения Шанайи и Элисон расходятся. «А мне нравятся грязные слова в ней. Да», – говорит Краусс.

Это не первое сотрудничество Элисон Краусс, Union Station и Шанайи Твейн. Сначала они вместе выступили на церемонии награждения CMT Flameworthy в апреле того же 2003, затем – записали песню “Coat Of Many Colors” для диска, посвященного Долли Партон, и спели ее на шоу Опры в начале ноября. Последним оно тоже не стало, так как ту же песню они исполнили в 2008 году, когда автору и оригинальному исполнителю композиции присуждали особую премию Kennedy Center Honors.

На концепцию постановки певицу вдохновило шоу “Comeback Special” Элвиса Пресли 1968 года. В своем шоу певец был одет в черный кожаный костюм и выступал на маленькой сцене, вокруг которой сидело небольшое число зрителей. Шанайа для своего концерта тоже надела черный кожаный комбинезон, но разнообразила мрачный ансамбль блестящим поясом и ожерельем.

Ниже предлагаю вам посмотреть сам концерт “Up! Close & Personal” с русскими субтитрами (переведены как слова певицы между песнями, так и сами песни).



20-минутный бонус с кадрами репетиций, комментариями к песням и отзывами поклонников также переведен, насколько это было возможно. Где субтитров нет, плохая слышимость, поэтому эти фрагменты пропущены. Приятного просмотра!





ШАНАЙА ПРОДОЛЖАЕТ РАБОТУ НАД НОВЫМ АЛЬБОМОМ

Написала Carolina 09 Apr 2015

Вчера Шанайа разместила на своих страничках в социальных сетях фото из студии, где она работает над новым альбомом. Как следует из подписи, работает она не одна: «Сегодня у меня в студии приглашенный продюсер». Так что все с нетерпением ждем выхода альбома, на котором будет красоваться надпись «Продюсер альбома: Шкипер (кот)».





ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ПАСХОЙ ОТ ШАНАЙИ

Написала Carolina 06 Apr 2015

В минувшее воскресенье мир отмечал Пасху по Григорианскому календарю. Шанайа поздравила поклонников в образе пасхального кролика словами: «Счастливой Пасхи».





ГОЛОСОМ ШАНАЙИ ТВЕЙН

Написала Carolina 04 Apr 2015

В начале марта на сайте CountryVoice.ca можно было задать Шанайе вопрос. 6-го марта администрация сайта отобрала пять из присланных вопросов и задала их певице. Хотите знать, под какую песню она собирается, что считает своим величайшим достижением и как проводит субботние вечера? Тогда смотрите видео! Русские субтитры прилагаются.





ТВИТ ОТ ТВЕЙН

Написала Carolina 02 Apr 2015

Сегодняшнее сообщение от Шанайи: «Утренний кофе с моей любимицей». Похоже, на фото с певицей ее собака по кличке Мелодия (Мэлоди).





ШАНАЙА ДЛЯ КНИГИ «ПИСЬМО МОЕЙ МАМЕ»

Написала Carolina 01 Apr 2015

Твит Твейн от 31-го марта: «Я так рада быть частью проекта "Письмо моей маме"! Присоединяйся к нам со своим письмом! "Письмо моей маме" появится в магазинах 7-го апреля 2015 года!»

Цитата из письма, написанного Шанаей: «Я была продолжением тебя, а ты – продолжением меня, такой может быть только безоговорочная связь матери и ребенка».



«Письмо моей маме» – третья книга серии, посвященная самому лучшему подарку, который можно подарить: искреннее письмо кому-то, кого любишь. Серия «Письмо моей…» – это коллекция собственноручно написанных писем людей из разных слоев населения, включая знаменитостей, обычных людей и детей. Книга «Письмо моей маме» – полна интереснейших писем и личных портретов, отдающих честь крепким, любящим, сложным, единственным в своем роде отношениям, которые складываются у нас с нашими матерями.

Каждое письмо, будь оно написано знаменитостями вроде Саз Орман, Мариэль Хемингуэй, Шанайи Твейн, will.i.am и Кристи Тарлингтон, или простыми дочерями и сыновьями, взывает к исключительной связи между матерью и ребенком.

Именно мамы старались сделать все, чтобы их детям не было знакомо бессилие; именно они становились соседками по комнате и партнерами по бизнесу, они рисковали собственной жизнью, чтобы уберечь своих детей, вдохновляли своих детей заводить собственные семьи или просто пекли лучшее на свете печенье.

Наполненное глубоко личными историями любви, утраты, злости, глупости, невзгод и воспоминаниями, «Письмо моей маме» посвящается женщинам, которые делают нас теми людями, которыми мы становимся.

Официальный сайт книги: ALetterToMyMom.com. Две предыдущие книги назывались «Письмо моей собаке» и «Письмо моей кошке».



ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ “HELLO! CANADA” И ОБНОВЛЕНИЯ В ГАЛЕРЕЕ

Написала Carolina 31 Mar 2015

Сегодня предлагаю вашему вниманию небольшое, но интересное интервью, данное певицей журналу “Hello! Canada”. Называется оно «Шанайа Твейн о достижении 50-летнего возраста и хождении без макияжа», так что сразу же понятно, о чем в нем идет речь. Я взяла его с сайта журнала, но, вроде бы, это интервью было напечатано в номере “Hello! Canada” от 23-го марта. Наверняка не скажу, потому что сканов нет. Честно говоря, канадские поклонники, снабжавшие нас сканами тамошней прессы, похоже, настолько разочарованы, что на все забили. Также нет сканов номера от 16-го марта, а из прошлогодних номеров от 28-го июля и 6-го октября есть только некачественные онлайн-версии, но для истории в галерею загружены хотя бы они.



Заодно добавлены качественные электронные версии журналов “In Vegas En Español” за октябрь 2013 года, “Horizon” за февраль/март 2014 года (статья о благотворительном фонде “Shania Kids Can”) и “Las Vegas” от 13-го июля 2014 года.

Обновления коснулись последнего промо-тура CD/DVD “Shania: Still The One Live From Vegas” и грядущего прощального турне “Rock This Country”. Обновлены альбомы со снимками с шоу “Good Morning America” от 4-го марта и “The Social” от 6-го марта. Добавлены альбомы с фото с радио “Toronto 104.5 CHUM-FM” от 5-го марта и программы “One2One”, снятой 6-го марта для канадского телеканала CMT.


<< Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 Next >>

Powered by CuteNews

Design made by Arthur
SHANIA.NET.RU 2005-2017
Main / Главная Shania / Шанайа Gallery / Галерея Downloads / Загрузки Site / Сайт Forum / Форум